Extraits

Mon coeur tambourinait dans ma poitrine. J'ai essayé de me persuader que c'était à cause de la splendeur de la scène, en vain. Toutes ces personnes que j'en étais venue à connaître, et même à aimer, étaient là. Elles m'attendaient. Je ne pouvais plus me retrancher derrière une feuille de papier. Tu sais, Sydney, au cours de ces deux ou trois dernières années, je suis devenue plus douée pour écrire que pour vivre [...]. Sur le papier, je suis absolument charmante, mais c'est juste une astuce que j'ai trouvée pour me protéger. Ce n'est pas moi. Ça n'a rien à voir avec moi. Du moins, c'est ce que je pensais où la navette postale est arrivée à quai. Dans un accès de lâcheté, j'ai failli jeter ma cape rouge par-dessus bord pour passer inaperçue.

Quand nous nous sommes rangés le long de l'embarcadère, j'ai regardé les visages des personnes qui attendaient. Il était trop tard pour revenir en arrière. Je les ai reconnus d'après leurs lettres. J'ai d'abord vu Isola, avec son chapeau indescriptible et son châle violet épinglé d'une broche clinquante, regardant dans la mauvaise direction, un sourire figé sur les lèvres. Elle se tenait à côté d'un homme au visage ridé et d'un garçon long et anguleux. Eben et son petit-fils. J'ai fait signe à Eli [...].

Comme le dit Sénèque : "Les petits maux sont loquaces, mais les grandes peines sont muettes".

Sur le papier, je suis absolument charmante, mais c'est juste une astuce que j'ai trouvée pour me protéger. Ce n'est pas moi. Ça n'a rien à voir avec moi.

" L'auteur part du principe que son lecteur ne connaît rien à la cuisine et donne des conseils pratiques tels que : "Avant d'ajouter les oeufs, cassez-les. "

On ne peut se laisser aider que dans une certaine mesure.

Les femmes aiment la poésie. Un mot doux et elles fondent. Elles se transforment en flaque devant vous

Il se dégage d'elle une telle gravité que c'en est presque énervant. Elle n'est pas froide, et certainement pas inamicale, mais elle semble se défier de la spontanéité. Je suppose que si j'avais traversé cet enfer, je serais comme elle. Un peu en dehors du monde.

Les vendeurs bibliophiles pur jus - comme Sophie et moi l'étions - sont incapables de mentir.Nos visages nous trahissent immédiatement. Un sourcil arqué ou un coin de lèvre relevé suffit à trahir le livre honteux, et incite les clients futés à demander à demander autre chose? Nous les conduisons alors de force vers un opus précis que nous leur ordonnons de lire. S'il leur déplaît, ils ne reviendront jamais; mais, s'ils l'apprécient, ils seront clients à vie.

Je pense qu'on apprend mieux en riant.

Laquelle des deux ferait une bonne compagne pour un homme qui n'est plus dans la fleur de l'âge ? Miss X ou Miss Y ? Je lui ai répondu que lorsqu'on se posait ce genre de question, c'est qu'aucune des deux ne convenait vraiment.