Extraits

Il est difficile de transmettre une idée dans toute sa subtilité, quand on doit hurler dans le combiné pour être entendue.

Si j'étais une dame comme il faut, je tirerais les rideaux et je broierais du noir. Mais je ne le suis pas. Je suis libre !

"Est-ce ici que vous avez rencontré Christian Hellman?" lui ai-je demandé. (...) "Comment était-il?" (...) "Il ressemblait à l'image typique de l'allemand qu'ont les gens. C'était un grand blond aux yeux bleus. Sauf qu'il était sensible à la douleur."

Susan Scott dit que tu as captivé ton public du déjeuner comme du rhum un ivrogne, et qu'il te l'a bien rendu,alors, je t'en prie, cesse de t'inquiéter pour ta tournée de la semaine prochaine.

C'est ce que j'aime dans la lecture,un detail minuscule attire votre attention et vous mene a un autre livre,dans lequel vous trouverez un petit passage qui vous pousse vers un troisieme livre.Cela fonctionne de manière geometrique,a l'infini,et c'est du plaisir pur

Je n'ai pas pu m'empêcher de crier : " comment oses-tu ! Qu'as tu fais ?! Remets mes livres à leur place. "

Maintenant que j'y pense, c'est peut être un loup garou. Je l'imagine tout à fait rebondissant à travers la lande à la poursuite de sa proie. Je le surveillerai étroitement à la prochaine pleine lune. Il veut m'emmener danser samedi prochain. Je devraiS peut-être porter un col roulé ? Non, ça se sont les vampires. Je crois que je suis un peu gaie.

A mon avis, avec de tels hommes à domicile et aucun moyen d'en rencontrer d'autres, Emily a du créer Heathcliff de toutes pièces ! Et quel beau boulot ! Les hommes sont plus intéressants dans les livres qu'ils ne le sont en réalité.

Une fois par semaine on nous emmenait prendre une douche avec un morceau de savon. C'était indispensable pour nous, car la chose que nous craignions le plus était d'être sales et de pourrir. Nous avions peur de tomber malades et de ne plus pouvoir travailler. Alors nous ne serions plus utiles aux Allemands et ils nous abattraient.

Au début je n'avais aucune envie d'assister à des réunions littéraires. Ma ferme me donne beaucoup de travail et je n'avais pas de temps à gaspiller à lire des choses que des personnes qui n'ont jamais existé n'ont jamais faites.