Extraits

L'homme d'affaires que je suis répugne à se mêler de politique...cependant il est un moment où la justice de la cause prime sur la prudence.

- Je voulais dire que je souhaite que le jour...

- Oui, oui, je connais les usages humains, je sais aussi que quand vous arrivez aimables et polis, c'est que vous désirez quelque chose.

Callista : J'ai besoin d'un moyen de transport pour rejoindre l'astroport de Tertre-Haut.

L'homme : Mais ... ?

Callista : Pourquoi mais ?

L'homme : S'il n'avait pas de mais, vous m'auriez demandé à acheter une monture. J'en déduis un mais.

Comme dans "mais je n'ai pas d'argent"

Le malatii : C'est vous les envoyées de la Fédération ? Deux femelles ?

Granite [à Danaëlle] : Tu ne m'avais pas dit que les Malatiis étaient particulièrement antipathiques !

Le malatii : Les mâles sont plus fiables. Je n'aime pas me lancer dans une opération délicate en présence de partenaires qui peuvent muter à chaque ponte.

Danaëlle : Les pontes humaines sont prévisibles longtemps à l'avance, n'ayez aucune crainte.

Narvarth : KRUGOR !

Krugor : Ouh, crie pas comme fa ! V'ai le ferveau piétiné ...

Narvarth : Le mien ne va pas mieux ! Mais il y a plus grave !

Krugor : F'est foffible ?

Narvarth : Je ne trouve plus les clefs.

Krugor : Les clefs ?

Narvarth : Trois boules vertes lumineuses qui permettent de passer d'un univers à l'autre, ça te dit quelque chose ?

Krugor : Ve vois fe que tu veux dire par grave ...

Narvarth : Elles étaient dans ma poche, et puis avec Callista on a ... enfin, elles ont disparu !

Krugor : Avec Callista vous avez ... quoi ?

Non ?

Narvarth : ... Si.

Krugor : Alors, on est dans l'hyper-grave. Tu es un homme mort. Granite ne te laiffera pas en vie.

-Bonjour!

-Il est encore trop tot pour savoir si le jour sera bon.

-Je voulais dire que je souhaite que le jour...

-Oui, oui, je connais les usages humains. Je sais aussi que quand vous arrivez aimables et polis, c'est que vous désirez quelque chose.

Toi qui, comme un coup de couteau,

Dans mon coeur plaintif est rentré...

Toi qui, forte comme un troupeau de démons,vins, folle et parée...

Krugor : Fa va ?!?

Granite [furieuse] : Non.

Krugor [à Narvarth] : Tu as encore fait dans la diplomatie, ve vois.

Narvarth : Bah, elle prend tout mal !