Tu vois, je ne te fais pas de mal. Quelqu'un va venir te chercher. Tu vois, je ne fais pas la guerre aux enfants, bébé juif...

_pendant que tu chantais, j'ai retrouvé le shiro de mon enfance.
_... déjà à cette époque tu aimais te mêler des affaires des autres.
"J'étais timide et mal intégré à l'école. Mes parents travaillaient énormément et je ne les voyais presque jamais. ma seule amie c'était la musique... je voulais te faire plaisir.je n'était pas très doué pour parler. c'est pour ça que j'aimais chanter.

la mère de shiro: pardon, shiro. papa et maman vont se séparer.
shiro: on va déménager?
la mère de shiro: tu sais Miyo-chan va partir aussi. Elle s'en va à Paris.
shiro: c'est où Paris?
la mère de shiro: c'est à l'étranger. très loin. tu ne pourras plus la voir.

Miyo: à bientôt shi-chan! quand on se reverra, tu chanteras encore pour moi!

je voulais te remercier pour tout ce que tu avais fait pour moi mais je n'ai pas pu te le dire. je ne t'ai pas dit non plus que nous alions déménager aussi.
je t'aimais... puisque je n'avais pas su te dire ce qui me tenais à coeur... à la place... je chantais tourné vers le ciel... pour qu'il porte mon chant jusqu'à toi."