Descrip­tions

Traduction de Mille et une Lectures :

Lily O'Connell, une succube, met son unique talent au travail. Elle possède Lily Bound, un salon érotique d'élite dans le district de Blood Night à Seattle. Quand un client fini mort dans son club et qu'elle apprend que le Souljacker, un ancien ami tatoueur devenu vampire qui a été enfermé dans un hôpital psychiatrique quelques années plus tôt, s'est échappé pour réclamer "son art", Lily sait qu'elle est la suivante sur sa liste. Avec l'un des tatouages du Souljacker sur sa cuisse et nulle part où aller, Lily engage Archer Desmond, un démon du chaos et un détective privé, pour traquer le vampire avant qu'il ne la traque elle. Mais elle ne s'attendait pas à tomber amoureuse d'Archer et ils disent qu'une succube qui tombe amoureuse détruira le coeur de celui qu'elle cherche à revendiquer...

Lily O'Connell, a succubus, owns Lily Bound, an elite sex salon in the Blood Night District of Seattle. When a client is murdered in her house, a patch of skin missing from his chest, she knows there's something evil afoot. Then comes the news that the Souljacker - a tattoo-artist-turned-vampire - has escaped from an institution for criminally deranged Supernaturals. And he's hunting and killing everyone he has ever inked.

With one of the Souljacker's tattoos on her thigh and nowhere else to turn, Lily hires Archer Desmond, a chaos demon and PI, to help her track down the vampire before he finds her and her friends. But Lily didn't plan to fall for Archer. And as the old tales say - a succubus who falls in love will destroy the heart of the one she seeks to claim."

Traduction perso :

Lily O'Connell, une succube est propriétaire du Lily Bound, un salon érotique huppé du district Blood Night de Seattle. Quand un client est assassiné dans sa maison avec un morceau de poitrine en moins, elle sait que quelque chose de maléfique est en marche. Puis la nouvelle de l'évasion du Souljacker un artiste tatoueur qui a été transformé en vampire d'un établissement pour les psychopathes surnaturels ... Et il chasse et tue tout ceux qui portent un de ses tatouages.

Avec un des tatouages du Souljacker sur sa cuisse Lily n'a nulle part où aller. Elle a alors engagé Archer Desmond un démon du chaos et PI pour retrouver le vampire avant qu'il ne la trouve elle et ses amis. Seulement Lily n'avait pas prévu de tomber amoureuse d'Archer, or comme le disent les légendes : un succube qui tombe amoureux détruira le cœur de celui qu'il cherche à revendiquer."