Descrip­tions

Della Chang a survécu à sa deuxième métamorphose vampirique, un phénomène extrêmement rare. Elle est désormais plus forte, plus rapide, plus puissante. Mais cette renaissance a un prix : elle la lie pour toujours à Chase, l’énigmatique vampire qui l’a sauvée. Ce qui trouble davantage ses sentiments pour Steve, le séduisant métamorphe…

Et le cœur déchiré de Della n’est pas au bout de ses peines. Alors qu’elle mène une enquête, elle découvre des éléments dérangeants sur son passé familial, la faisant douter de tout ce qu’elle a toujours cru vrai… et surtout de sa place dans le monde.

Toute sa vie, les pouvoirs secrets de Della l'ont fait se sentir séparé de sa famille humaine.Maintenant,elle se sent à sa place, elle appartient à Shadow Falls.Avec l'aide de ses meilleures amies Kylie et Miranda, elle va essayer de se prouver qu'elle à sa place dans le monde paranormal comme enquêteur - tout en essayant de comprendre son propre cœur - choisira-t-elle Chase, un puissant vampire avec qui elle partage un lien spécial ? Ou Steve, le métamorphe chaud dont les baisers lui faiblissent les genoux ? Une personne connecter à son passé se présente, elle va l'aider à décider quel prétendant choisir, mais également de faire en sorte que Della s'interroge tout ce qu'elle sait d'elle-même.

Traduction perso

Della Tsang s'est toujours sentie différente. Pourtant, après avoir dû dissimuler pendant des années ses pouvoirs de vampire aux humains, elle se sent enfin chez elle à Shadow Falls, le pensionnat pour surnaturels. Mais sa vie est de nouveau bouleversée, quand, touchée par un virus mortel, elle n'a d'autre choix que de subir une autre métamorphose vampirique pour survivre. Cette renaissance a un prix : elle la lie irrémédiablement à Chase. Cet énigmatique vampire connaît déjà beaucoup trop de ses secrets, et être attachée à lui pour l'éternité est la dernière chose que Della aurait souhaitée. D'autant que l'étrange attirance qu'elle ressent pour lui trouble davantage ses sentiments pour Steve, le séduisant métamorphe. Et le cœur déchiré de Della n'est pas au bout de ses peines. Alors qu'elle enquête pour l'URF, le département du FBI qui s'occupe des surnaturels, elle découvre des éléments dérangeants du passé de son père, la faisant douter de tout ce qu'elle a toujours cru vrai... et surtout de sa place dans le monde qu'elle aime.

All her life, Della's secret powers have made her feel separated from her human family. Now, she's where she belongs, at Shadow Falls. With the help of her best friends Kylie and Miranda, she'll try to prove herself in the paranormal world as an investigator—all the while trying to figure out her own heart.　 Should she chose Chase, a powerful vampire with whom she shares a special bond? Or Steve, the hot shapeshifter whose kisses make her weak in the knees? When a person with dark connection to her past shows up, it'll help her decide which guy to choose–and make her question everything she knows about herself.