« Je vois que tu as encore des viscères dans les cheveux… »

Elle parvint à sourire. « Il me semble t’avoir entendu dire que tu voulais passer ta vie à les laver. »

Léonie se leva en rassemblant ses affaires. « Votre relation est vraiment bizarre. »

Kier ne mourut pas pendant le trajet de retour, ce qui était un miracle en soi.

Elle n’avait pas raconté à Jia ce qu’elle faisait dans la forêt de Brocelinde à l’aube. Elle se voyait mal lui avouer qu’elle flânait dans les bois en pyjama avec un elfe qui lui faisait la cour.

— Lex malla, lex nulla, répliqua Julian avec un geste vague.

C’était la devise des Blackthorn : « Une loi injuste n’est pas une loi. »

— Je me demande quelles sont les devises des autres familles, dit Emma d’un ton pensif. Tu en connais ?

— La devise des Lightwood, c’est : « Nos intentions sont bonnes. »

— Très drôle.

— Ce n’est pas une blague.

— Sérieux ? Et la devise des Herondale, c’est quoi ?Julian haussa les épaules.

— « Si tu ne connais pas ton nom, c’est que tu t’appelles sans doute Herondale » ?

Emma pouffa.

— Et celle des Carstairs ? (Elle tapota Cortana contre sa hanche.) « Vise un peu l’épée » ?

— Morgenstern : « En cas de doute, déclenche une guerre » ?

— Catarina a inventé le triangle des Bermudes ? s’étonna Alec.

— Ne sois pas ridicule, Alexander. C’est Ragnor, enfin.

Rappelez-vous que c’est Mark le chef.

— Il est au courant ? demanda Livvy.

Julian soupira.

— Contentez-vous de faire ce qu’il dit.

- J’espérais recroiser ta route pour avoir une occasion de te faire la cour, dit Gwyn en se balançant d’un pied sur l’autre. Que dirais-tu de festoyer ensemble autour d’un cerf rôti ? poursuivit-il.

— Non, merci, ça ne me tente pas, répondit Diana après un silence.

Gwyn parut anéanti.

— En revanche, je veux bien aller dîner quelque part, reprit-elle en rougissant. De préférence dans un bon restaurant. Tu peux apporter des fleurs mais, de grâce ! pas ton heaume.

Les Blackthorn éclatèrent de rire. Adossé au garde-corps, Kieran secoua la tête d’un air perplexe.

— Et c’est ainsi que le chef redouté de la Chasse Sauvage tomba amoureux, commenta-t-il. J’espère qu’un de ces jours il y aura une ballade à ce sujet.

— Nine m’a laissé une robe et, euh… (Elle soupira.) Le mieux, c’est que tu voies.

Elle émergea de derrière la treille vêtue d’une robe en soie blanche, avec des bretelles croisées dans le dos, qui épousait la forme de son corps comme une seconde peau, en soulignant la taille et les hanches.

Julian avait la bouche sèche. Pourquoi Nine avait-elle prêté une robe à Emma ? Pourquoi ne pouvait-elle pas venir se coucher en tenue de combat ? Pourquoi l’univers complotait-il contre lui ?

— Elle est blanche, dit-elle, les sourcils froncés.

Le blanc était la couleur du deuil chez les Chasseurs d’Ombres.

— Le blanc, ça ne signifie rien pour les fées, objecta-t-il.— Je sais, mais…

Elle grimpa sur le lit et Julian s’aperçut avec horreur que sa robe était fendue jusqu’en haut de la cuisse. Non seulement l’univers conspirait contre lui mais il en voulait à sa vie.

 Elle était furieuse contre Julian, Mark, Emma et Cristina qui, d’après Arthur, étaient partis pour le pays des fées au beau milieu de la nuit afin de secourir un certain Kieran que Kit n’avait jamais rencontré. Au détour de la conversation, il apprit également que Kieran était le fils du roi de la Cour des Ténèbres et l’ex-petit-ami de Mark. 

—  Mais l’alchimie est interdite ! Les dieux eux-mêmes l’ont bannie il y a des siècles de cela et…

—  Eh bien, considérez que je la réhabilite comme étant un art autorisé et encouragé à être maîtrisé. Maintenant, fermez-la et faites venir ce foutu général !