Descrip­tions

Moitié louve-garou, moitié Aedh, Risa Jones a de nombreux pouvoirs. Elle est cependant démunie lorsqu’un mystérieux tueur s’en prend à des femmes qu’il vide de leur sang. Fasciné par la jeune femme qui le traque, l’assassin lui propose un sinistre défi : une chance de sauver une vie en déchiffrant une série d’indices. Avec l’aide d’Azriel, le Faucheur assigné à sa protection, Risa se lance alors dans une course contre la montre… qui risque de les entraîner au cœur des ténèbres.

Risa Jones, half-Aedh/half-werewolf, peut entrer dans le royaume entre la vie et la mort. Elle peut parler aux mourants et les morts, et elle peut voir les moissonneurs, les collecteurs d'âmes. Ce qu'elle ne peut pas encore voir, c'est l'identité d'un étranger assassiné des femmes et drainant le sang. Maintenant Risa doit convoquer ses dons pour le trouver, même si cela signifie mettre sa propre vie en danger. Mais Risa n'a pas besoin de chercher bien loin. Le tueur sait qui elle est.

Il lui raconte ses victimes sont infectées par l'obscurité et il est condamnés à les détruire. Fasciné par Risa, il l'engage dans un jeu sinistre: la chance de sauver la vie de sa prochaine victime en déchiffrant sa série d'indices. Dans une course contre le temps, elle sollicite l'aide du Reaper Azriel.

Mais comme une attraction entre eux grandit, plus la crainte que les motifs de l'étranger ne sont qu'une partie d'un plus grand, plus dangereux régime à celui qui a attiré Risa et Azriel dans l'obscurité.Traduction GOOGLE

Risa Jones, half-Aedh/half-werewolf, can enter the realm between life and death. She can speak to the dying and the dead, and she can see the Reapers, collectors of souls. What she can not yet see is the identity of a stranger murdering women and draining their blood. Now Risa must summon her gifts to find him, even if it means putting her own life in danger. But Risa needn’t look far. The killer knows who she is.

He tells her his victims are infected by darkness and he’s fated to destroy them. Fascinated by Risa, he engages her in a sinister game: the chance to save the life of his next victim by deciphering his series of clues. In a race against time, she enlists the help of the Reaper Azriel.

But as an attraction between them grows, so does the fear that the stranger’s motives are only part of a larger, more dangerous scheme—one that has lured Risa and Azriel into the dark.