Dragon Born Serafina - La série

Long ago, the Dragon Born were hailed as the most powerful mages in the world. Today, they are condemned as abominations and have been hunted to near extinction. Sera Dering has spent her entire life hiding her forbidden magic from the supernatural council who would kill her for the crime of being born. After years of drifting, she’s finally found a new life working as a low-grade mercenary for San Francisco’s oldest monster cleanup guild. She’s safe—as long as she pretends to be human. But a dark and mysterious power is taking control of mages’ minds, and Sera’s guild sends her in to investigate. To save her city from a magical apocalypse, she must work together with a sexy and deadly mage who represents the very council that sentenced the Dragon Born to death. And if he finds out what she is, she’ll be next…

[TRADUCTION PERSONNELLE] La mage "Dragon Born" Sera Dering était condamnée à mort bien avant d'être née. Condamnée à être une abomination aux yeux du conseil mondial surnaturel, elle a échappé à son sort pendant vingt-quatre ans en prétendant être humaine. Jusqu'à maintenant. Quand le conseil a découvert que Sera cachait sa magie, ils étaient déterminés à comprendre pourquoi. Ils l'ont envoyé à New York City pour participer au Magic Games, une série d'épreuves destinés à briser l'esprit d'un mage et de découvrir tous ses secrets. Mais ces séries de combats ne sont qu'une de ses préoccupations. Un vieille ennemi traque Sera de son ombre, préparant son prochain mouvement. Pour survire à la semaine qui l'attend, Sera doit faire confiance au dragon machiniste Kai, le mage le plus puissant du monde - même si elle sait qu'il prépare ses propres plans pour elle.

[TRADUCTION PERSONNELLE] Après avoir survécu à l'épreuve de Magic Games, le mage mercenaire Sera Derling est de retour chez elle à San Fransico. Elle veut à tout prix se relaxer et finalement avoir ce rendez-vous avec le dragon machiniste Kai qui aurait du être fait il y a longtemps. Malheureusement, l'univers avait d'autres plans. Quand un des employés de Kai est retrouvé mort, il fait appel à l'aide de Sera pour résoudre le mystère magique qui entours la mort. Et parfois entre se battre avec des monstres, secourir des enfants kidnappés, repousser les pirates et convaincre un fantôme grognon de l'aider, Sera est déterminée à terminer son rendez-vous.

From San Francisco to Munich to Las Vegas and beyond, mercenary mage Sera Dering faces her biggest challenge yet in this final installment of the bestselling Dragon Born Serafina series. After twenty-four years of pretending to be human, Sera is adjusting to her new life with magic and a deepening relationship with dragon shifter Kai. But her magic is put to the test when the Grim Reaper, an immortal mage with godlike powers, begins to weave his sinister enchantments over the supernatural community. To defeat him, she has to ally with the very people who condemned her kind to death—and if they discover what she is, they will turn on her instead.