Mukashi Mukashi - Contes du Japon - La série

Dans ce premier recueil 3 histoires • Issun Bôshi : Un enfant pas plus grand qu’un pouce rêve de devenir samouraï et se lance dans un long périple. • Un mariage venteux : Une jeune femme se marie, mais elle cache un terrible secret à son époux… • Le voyage du mille-pattes : Un mille-pattes doit partir chercher un docteur pour soigner un ami malade.

Le folklore japonais regorge de contes et de fables mettant en scène samouraïs, animaux farceurs et magiques, esprits, monstres et autres sorcières. La collection de recueils "Mukashi mukashi" (Il était une fois, en japonais) vous propose de découvrir ses histoires très populaires au Japon et souvent méconnues hors de l'archipel. Histoire 1 : Le moineau à la langue coupée Une jeune fille se lie d'amitié avec un moineau, mais sa tante, jalouse, coupe la langue du moineau. Histoire 2 : Le singe et la tortue La princesse du royaume du fond des mers veut manger un singe. Elle envoie une tortue pour en ramener un au palais. Histoire 3 : Une peur étrange Un groupe d'amis discute de ses peurs, l'un d'eux à une phobie pour le moins étrange.

Momotarô : Un jeune samouraï part sur l'île maléfique combattre des démons. Kuma et Kitsune : Un ours et un renard décident de cultiver un champ ensemble, mais rien ne se passe comme prévu. Le démon et la jeune fille : Une jeune fille se retrouve, malgré elle, à combattre un démon qui terrorise le royaume.

Urashima Taro : Après avoir sauvé une tortue, un jeune pêcheur est invité au royaume du fond des mers pour être récompensé. Le royaume des souris : Un vieil homme découvre, au fond d'une grotte, le royaume des souris. Le tengu invisible : Un enfant va essayer de voler une cape d'invisibilité à un démon pour faire des bêtises.