Descrip­tions

New York, 1897 — Les gangs règnent sur la ville. Quant à Finley Jayne, elle doit composer avec quelques particularités. Elle s’est découvert une force surhumaine qu’elle a bien du mal à maîtriser, et elle redoute plus que tout que son côté sombre ne l’emporte sur ses qualités. Alors, plutôt que de mettre son troublant ami Griffin en danger, elle préfère se persuader qu’elle n’est pas du tout amoureuse de lui. De toute façon, si elle est venue à New York, ce n’est pour roucouler mais pour sauver un de leurs amis, prisonnier d’un gang. Et même si son cœur bat pour Griffin, qu’est-ce qu’une fille comme elle pourrait bien attendre d’un jeune aristocrate beau et riche comme lui ?…

A New York City en 1897, la vie n’a jamais été plus excitante – ou plus dangereuse.

Finley Jayne, 16 ans, et son “estrange bande d’inadaptés” qui ont fait le voyage depuis Londres pour secourir leur ami Jasper, emmené par des chasseurs de primes. Mais Jasper est aux mains d’un ancien ami retors qui lui demande un marché : le dangereux dispositif que Jasper lui a volé… en échange de la vie de la fille que Jasper aime.

Au moindre faux mouvement de Jasper, l’étrange collier mécanique se resserre autour du coup de Mei. Encore et encore.

Des rues violentes du quartier le plus pauvre de Manhattan à l’élégante cinquième avenue, le groupe hétéroclite d’adolescents aux capacités surnaturelles est sur la piste de l’insaisissable Jasper. Et ils sont sur le point de découvrir jusqu’où ils peuvent aller par amitié.

Plus que jamais, Finley Jayne devra compter sur le puissant duc anglais, Griffin King, pour équilibrer sa magie noire avec ses bons côtés. Mais Griffin est en guerre contre lui-même à cause de son attirance secrète pour Finley… et il risquera sa vie et sa réputation pour la sauver. Sam, plus machine qu’homme, s’aperçoit que son cœur maussade est mis à l’épreuve par Emily, la jeune irlandaise dont les pouvoirs spéciaux ne suffiront pas pour lutter contre les ténèbres qu’elle découvre dans les rues.

Pour aider ceux qu’elle est venue à autant apprécier, Finley Jayne devra infiltrer un gang de criminels. Le seul problème, c’est qu’il se pourrait qu’elle aime un peu trop les ténèbres…

(traduction personnelle, on copie, on crédite, merci)