Commentaire de kadeline

Seul épisode de la saga Vorkosigan qui n’est pas traduit, the flowers of Vashnoi mets en avant Ekaterin. Sa double casquette (professionnelle et personnelle), l’amène à la découverte d’un terrain irradié de longue date en voie de décontamination. Au coeur de cette novella, il va donc être question d’écologie et de radioactivité. Cette dernière va être abordé aussi bien du point de vue catastrophe environnementale que mutations tout en passant par les mesures de sauvegarde et la réhabilitation des lieux. On fait vraiment le tour de la question et on n’oublie pas le côté humain qui sur une planète particulièrement brutale face aux mutations est un aspect délicat. Si j’ai trouvé les aspects écologiques et scientifiques très intéressants, encore une fois avec cette autrice se sont les questionnements humains qui sont les plus marquants et d’une grande finesse. Quitter ses racines ou rester en zone irradiée ? Si l’obligation de déménagements a été strict, y a-t-il des irréductibles ? Si oui comment ont-ils survécus ? Dans quel état ? Et avec les progrès de la médecine et des moeurs, comment les amener vers un retour à la civilisation alors qu’ils sont isolés depuis toujours ?

C’est génial et pour détendre un peu l’atmosphère, il y a le retour de certains insectes emblématiques de la saga.