Extraits

On doit trouver la plénitude dans le mariage, Gabriel, mais il ne doit être une prison pour aucun des deux, dit Rabbi Loew.

Je ne peux m'empêcher de penser à ton ami Giordano Bruno: Le désir me pousse en avant quand la peur me freine. De quoi as-tu peur, toi, Matthew?

Tu n'oublieras jamais le désir de ton coeur, Kit, car parfois, c'est ce que nous voulons le plus que nous ne pouvons posséder.

-Tu n'aimes pas l'inconnu, Diana, mais pff, il faut s'y jeter...

- Mais c'est tellement...

- Désordonné? La vie aussi. Cesse d'essayer d'être parfaite. Essaie d'être vraie, pour changer.

La magie n'était rien de plus qu'un désir devenu réalité.

- Les cauchemars sont comme la lunette de Maître Harriot. Un jeu avec la lumière qui fait paraître les choses lointaines plus proches et plus grandes qu'elles ne sont.

- Oh, fit Jack en songeant à la réponse de Matthew. Alors même si je vois un monstre dans mes rêves, il ne peut pas m'atteindre ?

- Non. Mais je vais te dire un secret. Un rêve est un cauchemar à l'envers. Vois si tu peux rêver de quelqu'un que tu aimes au lieu d'un monstre et dans tes rêves, cette personne te paraîtra plus proche, même si elle est très loin.

- Je vous pardonne, Kit.

Il releva brusquement la tête, surpris de ces paroles.

- Pourquoi ? demanda-t-il, abasourdi.

- Parce que vous l'aimez. Et parce que tant que Matthew vous en voudra de ce qui m'est arrivé, une partie de lui restera éternellement ici, dis-je simplement. Montez lui dire au revoir.

- J'ai toujours oublié que tu étais beaucoup plus âgé que maman

- Tu vis avec un vampire et tu trouves à redire à la différence d'âge entre ta mère et moi ? se moqua mon père.

La vouivre s'agrippa au mur et poussa un cri perçant. Le plâtre ancien n'était pas de taille à soutenir une créature avec une envergure de trois mètres. Un gros morceau céda et ma vouivre gazouilla de surprise. Elle donna un coup de queue sur le côté et l'accrocha au mur voisin en poussant un ululement triomphant.

- Si tu ne cesses point, je vais demander à Gallowglass de te donner un vilain nom, murmurai-je.

- Quelqu'un a-t-il vu sa laisse ? Elle ressemble à une chaîne transparente. (Je cherchai le long des plinthes et la trouvai dans la corbeille à bois, toujours reliée à moi.) L'un de vous peut-il la tenir le temps que je l'attache ? demandai-je, les mains pleines de filaments translucides.

Mes hôtes avaient pris leurs jambes à leur cou.

- Comme de bien entendu, murmurai-je. Trois hommes adultes et une femme, et devinez qui se retrouve à s'occuper du dragon ?

- [...] Quel est ce divertissement prévu la semaine prochaine ? demanda Matthew à Gallowglass.

- Oh, rien d'extraordinaire. La mascarade sera sans doute de thème mythologique, avec une musique affreuse et des danses pires encore. Ayant trop bu, les courtisans finiront tous dans les mauvaises chambres à la fin de la soirée. Neuf mois plus tard, il y aura un déluge de nobles nourrissons d'ascendance incertaine. Comme d'habitude.