Extraits

- Arrêtez ! Ne vous battez pas comme des gamins. J'en ai déjà un dans le ventre.

- Tu as raison, dit Mark. Il faut qu'on discute de tout ça tranquillement , en adultes . On peut entrer ?

- Si seulement on avait pensé à poser cette question avant ", soupire Daniel.

Je n’en reviens toujours pas. Je ne voulais rien faire de mal. J’essayais juste d’être sympa. Shazzer a raison. Il faut que je recommence à lire davantage, par ex. Pourquoi les hommes aiment les garces.

La réception pour nos fiançailles, à Mark et moi, se passait dans la salle de bal du Claridge. J’aurais préféré un endroit un peu plus bohème, avec des guirlandes électriques et des paniers en guise d’abat-jour, des canapés sur le trottoir, etc. Mais le Claridge est le genre d’endroit qui, d’après Mark, convient pour des fiançailles. Or, dans une relation, il faut savoir s’adapter, c’est le but du jeu. Et Mark, qui ne sait pas chanter, s’est bel et bien exécuté.

10 h. Magda a raison. Je ne veux pas me retrouver en train d’aller pêcher des adresses mail quand je serai toute à la joie du nouveau bébé.

10 h 05. Si ce présumé bébé existe pour de bon.

Midi. Bon. J’ai sélectionné à peu près toutes les adresses.

"Mark et Bridget sont heureux de vous annoncer…"

12 h 15. Hum, il y a un hic. On a gardé le secret auprès des amis sur le fait qu’on était ensemble tant que la question de la paternité n’était pas résolue, pour ne pas froisser Daniel.

12 h 30.

"Bridget est heureuse de la venue au monde…"

Beurk, c’est sinistre.

12 h 45.

"Mesdames et messieurs. Veuillez accueillir…"

Non. On croirait entendre le maître de cérémonie d’un gala royal de charité. Pourquoi pas quelque chose d’un peu plus enlevé ?

13 h.

"Expéditeur : Bridget Jones

Sujet : Bébé !

C’est un garçon ! Bridget Jones a donné naissance à un petit garçon, William, Harry, 3,5 kg. La mère et l’enfant se portent bien.

13 h 15."

Ça fait un peu « tradi ».

"PS. Bridget est morte pendant l’accouchement."

13 h 16. Hihihi. OK. Je sauvegarde.

13 h 17. Oh là là. Oh là là. J’ai cliqué sur ENVOYER À TOUS.

15 h. Désastre total. Les deux téléphones sont devenus dingues et sonnent sans arrêt, et de nouveaux SMS tombent toutes les quatre secondes. Viens d’ouvrir ma messagerie : vingt-six mails.

Nous étions à bord de ma nouvelle voiture, qui vous dit par où passer pour arriver là où vous voulez aller, d'où vous pouvez téléphoner, etc.

- "Appelle Magda , dis-je avec assurance à la voiture.

- Vous avez dit Pelgamar, débite la voiture.

- Non, pas Pelgamar, tarée ! glapit Shazzer.

- Prenez sur Mégatarey, débite la voiture.

- Mais non ! Triple conne ! hurle Shazzer.

- Prenez sur Tripticon.

- Ne crie pas sur ma voiture !

- Non, mais tu ne vas pas te mettre à défendre ta voiture maintenant ?"

- Ah, regarde qui est là ! Bridget , la marraine favorite de tout le monde ! gazouille Mufti.

- Ça t'en fait combien maintenant , Bridget ? demande Caroline en se caressant le ventre.

- Quatre cent trente-sept. Trente huit avec celle-là. Ah, il faut que je file et...

- Tu devrais songer à en avoir un à toi, tu sais Bridget. Il ne te reste plus beaucoup de temps", dit Woney.

L'espace d'une seconde, j'ai envie de l'empoigner par les oreilles et de lui hurler : " Tu crois que ça ne m'a pas traversé l'esprit ? ", mais comme si souvent au cours de la dernière décennie, je me retiens parce que, curieusement, je ne veux pas lui faire de peine.

"Les hommes aussi ont des sentiments, à ceci près qu'ils ne sont pas toujours en train de les commenter. C'est à toi d'entretenir l'estime de soi chez l'autre. Parle-lui. Tu ne peux pas rester là, à attendre qu'on vienne te sauver."

"En fait, s'il y a un abîme entre la façon dont les gens croient devoir se comporter et leur conduite réelle, il y en a un aussi entre la façon dont ils s'attendent à voir leur vie évoluer et ce qui advient pour de bon."

" Bridget, dit Shazzer. ce sont des préservatifs écolos, respectueux des dauphins et ils sont périmés depuis deux ans.

- Et alors ? Les dates de péremption sont là pour pousser à la consommation, non ? Elles ne veulent rien dire.