Descrip­tions

(Traduction Forum BdP)

Tout va bien pour Callie et Kayden. Ils doivent toujours vivre avec leur passé et la douleur qui l'accompagne, mais ils ont surmonté la plupart des choses. La plus grande décision qu'ils doivent prendre à présent est de savoir ce qu'ils veulent faire de leur vie future.

Malheureusement, le passé les rattrape et ils doivent alors faire face à leurs choix. Mais Callie & Kayden apprendront que tant qu'ils peuvent compter sur l'autre, ils peuvent tout traverser. Et au final, ils réaliseront ce qu'ils veulent vraiment faire de leur vie.

Things are going good for Callie and Kayden. They’re still dealing with their past and the pain connected to it, but for the most part they’ve moved on. The biggest decision they have at the moment is what they want to do with their lives in the future.

Eventually, though, the past catches up with them and it leaves them with a choice no one wants to make. But Callie and Kayden learn that as long as they have each other, they can make it through just about anything. And in the end, they discover what they really want out of life.

There are those who don’t get luck handed to them on a shiny platter, who end up in the wrong place at the wrong time, who don’t get saved.

Luck was not on Callie’s side the day of her twelfth birthday when everything was stolen from her. After it’s all over, she locks up her feelings and vows never to tell anyone what happened. Six years later her painful past consumes her life and most days it’s a struggle just to breathe.

For as long as Kayden can remember, suffering in silence was the only way to survive life. As long as he did what he was told, everything was okay. One night, after making a terrible mistake, it seems like his life might be over. Luck was on his side, though, when Callie coincidentally is in the right place at the right time and saves him.

Now he can’t stop thinking about the girl he saw at school, but never really knew. When he ends up at the same college as Callie, he does everything he can to try to get to know her. But Callie is reserved and closed off. The more he tries to be part of her life, the more he realizes Callie might need to be saved.