Extraits

“Just leave me here,” he said with a groan.

“How are you this bad?” Juliette asked in disbelief. “I thought you were Russian.”

“I am Russian, not an alcoholic,” Roma muttered.

“That’s not a necklace, is it?”

“It is not, Bàba.”

“That’s garrote wire, isn’t it?”

“Indeed it is, Bàba.”

“How many other weapons have you concealed on yourself?”

“Five, Bàba.”

Lord Cai pinched the bridge of his nose and muttered, “Wǒde māyā, have mercy on my soul.”

Juliette smiled like she had been complimented.

"Anyone can be the master to a monster should their heart be wicked enough."

«  Abandonne-moi là, dit-il en gémissant.

— Comment as-tu fini dans cet état ? demanda Juliette d’un ton incrédule. Je croyais que tu étais russe.

— Je suis russe, pas alcoolique », maugréa Roma »

«  Son bon cœur la perdra, fit remarquer Rosaline.

— Laisse-la faire, répondit Juliette. Trop de cœurs purs s’aigrissent déjà chaque jour.  »

"Astra inclinant", murmurait-il dans le vent, avec une sincérité qui brisait le cœur, même quand il citait le latin, "sed non obligant". Les astres nous inclinent, ils ne nous déterminent pas.

Cette ville vibre au rythme de sa perdition. C’est une cité perverse et esclave de tous les vices, qui se vautre dans sa débauche au point que le ciel menace de s’affaisser pour écraser et punir tous ceux qui, sous lui, se complaisent dans ces égarements dissolus.

Tu m'as choisie, il y a quatre ans. Me choisirais-tu encore ? Choisirais-tu cette version de moi, ces aspérités tranchantes et ces mains bien plus ensanglantées que les tiennes ?

« – Je ne peux pas avoir fait cela…, dit Roma.

— … sans que cela vaille invitation à faire de même en retour », acheva Juliette. »

« Roma était trop épuisé pour argumenter. Si les gangsters de cette ville étaient tous aussi constamment épuisés que lui, la guerre des gangs s’arrêterait définitivement au bout d’une heure »