Descrip­tions

La plupart des gens qui ouvriront ce livre ont suivi depuis des années, voire depuis le début, les aventures de Roland et de ses amis -de son ka-tet. Les autres -et je les espère nombreux, les Fidèles Lecteurs comme les nouveaux venus- se demanderont peut-être : Puis-je lire et apprécier cette histoire si je n'ai pas lu les autres épisodes de la Tour Sombre ? Ma réponse est oui, à condition que vous gardiez en tête certains détails.

Primo, l'Entre-Deux-Mondes est adjacent au nôtre et les points de contact entre eux ne manquent pas. Tantôt il s'agit de portes entre les deux mondes, tantôt de lieux fins, de lieux poreux, où les deux s'interpénètrent. Trois des membres du ka-tet de Roland -Eddie, Susannah et Jake- ont été arrachés à une tumultueuse existence new-yorkaise pour gagner l'Entre-Deux-Mondes et se joindre à la quête de Roland. Le quatrième, un bafou-bafouilleux nommé Ote, est une créature aux yeux dorés originaire de l'Entre-Deux-Mondes. Ce vieux monde tombe en ruine, et il est peuplé de monstres et d'une magie douteuse.

Secondo, Roland Deschain de Gilead est un pistoloro -le membre d'une petite confrérie qui s’efforce de maintenir l’ordre dans un monde de plus en plus anarchique. Imaginez un pistolero de Gilead comme un étrange mélange de chevalier errant et de Marshall du Far-West, et vous ne serez pas loin du compte. La plupart d'entre eux (mais pas tous) appartiennent à la lignée de l'antique Roi Blanc, connu sous le nom d'Arthur Eld (un de ces fameux points de contact dont je vous ai parlé).

Tertio, Roland est la victime d'une terrible malédiction. Il a tué sa mère, qui avait une liaison adultère -en partie contre sa volonté, mais aussi contre toute raison- avec un type que vous croiserez dans ces pages. Bien que son acte résulte d'une erreur, il s'en juge pleinement responsable, et la mort de l'infortunée Gabrielle Deschain le hante depuis son adolescence. Ces événements sont contés en détail dans les autres épisodes de la Tour Sombre, mais il n'est pas nécessaire que vous en sachiez davantage pour lire celui-ci.

Pour les Fidèles Lecteurs, ce livre s’intercale entre "Magie et Cristal" et "Les Loups de la Calla"...ce qui fait de lui, je suppose, l'épisode 4,5.

Quant à moi, j'ai été ravi d'apprendre que mes vieux amis avaient encore quelque chose à dire. Ce fut un plaisir de les retrouver, des années après que j'eus conclu que toutes leurs histoires étaient contées.

Stephen King

14 septembre 2011

Alors qu'ils arpentent le Sentier du Rayon en direction de Calla Bryn Sturgis, une terrible tempête oblige Roland de Gilead et son ka-tet — Jake, Susannah, Eddie et Ote — à s'abriter dans une bourgade abandonnée depuis longtemps par ses habitants. Bercés par la lueur des flammes et les hurlements du vent, les quatre compagnons écoutent le pistolero lever le voile sur deux épisodes troubles de son passé...

Stephen King fait partie de ces écrivains qu'il n'est plus besoin de présenter. Carrie, Shining, Christine... autant de romans — et souvent de films — mondialement célèbres. Mais rien ne compte plus à ses yeux que le cycle de La Tour Sombre, son grand œuvre, une saga-fleuve monumentale dont il entama l'écriture alors qu'il était encore étudiant. La Clé des Vents, chronologiquement situé entre les tomes quatre et cinq, peut se lire indépendamment des romans du cycle.

« La Tour Sombre est la Jupiter du système solaire de mon imaginaire. »

STEPHEN KING

Alors que Gilead s'apprête à fêter le passage à l'âge adulte de Roland Deschain et de son ka-tet, le complot visant à assassiner le seigneur de Gilead se met en branle. Quand Steven Deschain sera mort, le Pomélo de Maerlyn pourra facilement être récupéré par les sbires du Roi Cramoisi, qui comptent se servir de la sphère magique pour plonger l'entre-Deux-Mondes dans le chaos.

------------------------------------------------------------------

With The Wind Through the Keyhole, King has returned to the rich landscape of Mid-World. This story within a story within a story finds Roland Deschain, Mid-World’s last gunslinger, in his early days during the guilt-ridden year following his mother’s death. Sent by his father to investigate evidence of a murderous shape-shifter, a “skin-man,” Roland takes charge of Bill Streeter, a brave but terrified boy who is the sole surviving witness to the beast’s most recent slaughter. Roland, himself only a teenager, calms the boy by reciting a story from the Book of Eld that his mother used to read to him at bedtime. “A person’s never too old for stories,” he says to Bill. “Man and boy, girl and woman, we live for them.”