Extraits

- Je suis gay, tu sais, dit doucement Beckett.

- En quelque sorte, je l'avais deviné, répondit Kayden avec un sourire. Petit déjeuner.

Il fit un pas en arrière et hors de portée de Beckett et celui-ci dût se retenir de ramener le médecin vers lui.

- Petit déjeuner, répéta-t-il doucement. Et nous parlerons, ajouta Kayden.

Beckett hocha la tête et resta là où il était pendant un moment, regardant Kayden se diriger vers un Manny, apparemment très curieux. Parler ? Parler était bien. Pas aussi bien que d'embrasser, mais des choses devaient être faites.

- Nous en reparlerons demain matin, gamin.

- Tu ne peux pas m'empêcher de partir.

Kayden bougea rapidement. Il quitta la chambre et ferma la porte derrière lui, glissant ce qui ressemblait à une sorte de verrou extérieur. Que diable...? Kayden l'avait enfermé dans la chambre ?

- Laisse moi sortir, espèce de foutu salopard !

- Nous en reparlerons demain matin. La voix de Kayden était si calme.

- Va te faire foutre, Kayden !

- De même, Beckett.

Beckett tentait désespérément de trouver une idée qui pourrait arrêter une balle de finir droit sur lui juste ici et maintenant.

— Qu’est-ce qui les empêcherait de venir jusqu’à moi? Qu’y a-t-il entre nous et eux?

— Une maison sécurisée avec verrouillage automatique, et caméras de surveillance. Et moi…

Kayden marqua une pause et pour Beckett, cela ressemblait à l’un de ces effets dramatiques planifiés. Puis, il saisit la platitude absolue dans la voix de Kayden. Le manque flagrant de passion bruyante et confuse le rassura plus qu’il ne l’aurait cru.

— Mais plus important encore, entre vous et eux, il y a moi, répéta Kayden.