Extraits

Le parfum entêtant du maquillage, les belles tenues, les sourires de façade...

En fait, ça ne change pas tellement du quartier des plaisirs.

Mao Mao : Par contre il y a un truc que je ne comprends pas… Pourquoi est ce qu'il me regarde en souriant celui là ?

Jinshi : Bon , je pense que j'ai assez usé de mon regard langoureux …

Mao Mao : il doit vraiment s'ennuyer …

C’est le type d’homme... à qui personne ne résiste... tout le monde est à sa merci, les hommes comme les femmes... dommage que ce soit sa seule qualité.

-Pourquoi tu ne me laisses pas mourir ?

-Vous avez bu du bouillon et je sens votre pouls. Vous avez envie de vivre.Le travail d'un apothicaire c'est d'aider les personnes qui s'accrochent à la vie !

Il ne nous appartient pas de décider lesquelles des pivoines ou des campanules sont les plus belles.

- Euh, qu'est ce que vous attendez de moi? Elle s'avoue vaincue...

- Eh bien, voyons voir, allez, c'est décidé, a partir d'aujourd'hui, tu es ma dame de compagnie !

- Qu... Quoi ?! Je crois que je viens d'être promue..

les carnets de l apothicaire tome1

Gaoshun : Est-ce que tu pourrais arrêter de dévisager Jinshi... comme si c'était une sorte d'insecte repoussant ? Il m'a dit qu'aujourd'hui tu l'avais regardé comme s'il était une limace... il était extatique...

Dans les campagnes, le taux d'alphabétisation des filles attend rarement les 50%.

La plupart des servantes ne savent pas lire...On leur inculque un minimum de bonnes manières. Mais elles ne sont pas instruites pour autant.