Extraits

- [...] Pourquoi crois-tu que j'ai fait autant de bruit en fouillant ta déprimante cuisine ?

- Parce que vous êtes un assassin minable ?

- "Déclassement" ? s'insurgea Merry. Et mon couteau dans votre gorge prétentieuse, vous appelez ça comment ?

- Pfff... Il était déjà cassé de toute façon. Ce n'est pas comme s'il risquait grand chose...

- Comment ça "déjà cassé" ?!

- Mais tu as dit que c'était un bal de charité !

- Oui, un bal de charité CONTRE les miséreux. Pas POUR les miséreux. Tu ne m'écoutes jamais ou quoi ?

- J'ai l'air d'une acrobate, peut-être ? Je ne suis pas ravie, Merry ! Pas ravie DU TOUT !

- Tes objections sont bien notées et dûment enregistrées, rétorqua crânement sa sœur.

- Aouf ! Comment fais-tu pour peser si lourd en mangeant si peu ? se plaignit Merry.

- Ça s'appelle avoir des formes ! objecta Tristabelle. Dépêche-toi de nous remonter avant que je ne perde mes souliers...

A force de jongler avec les plateaux remplis de verre sales, tout en esquivant les paluches des ivrognes qui essayaient de lui pincer les fesses, la dextérité de Merry avait néanmoins fini par attirer l’attention de Katryan. Cette dernière avait perçu en elle tout le potentiel d’une bonne partenaire de crime. Un mal pour un mal plus utile.

Monsieur Nyx voulait que je coupe les cheveux de Tristabelle pendant la nuit. Il dit que sa chevelure fait trop traîner (j’ai pas bien compris, c’est parce que ses cheveux sont longs à peigner?), et aussi qu’elle a le corps plein de vis. J’ai refusé, car Tristabelle n’a pas de vis dans le corps, ni de clous, ni de boulons. J’ai l’impression que Monsieur Nyx la confond avec les automates rigolos de la fête foraine.