Ma Roumanie
Auteur
- Virgil Tanase (Écrivain)
Thèmes
RoumanieAcheter neuf
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 1 lecteurs
extrait
Monsieur Z nous avait prévenus que, pour couvrir le crime, les services secrets roumains préparaient une opération de désinformation. En effet, deux jours après ma disparition, une dépêche AFP annonçait que j’étais un agent double travaillant, entre autres, pour la DST. Mon histoire devenait une affaire entre services secrets qui n’exigeaient pas de mobilisation… Plus tard, j’ai essayé de savoir d’où était venue cette information. J’appelais partout : les journalistes se sont couverts les uns les autres. Ce n’est qu’il y a un an que le rédacteur en chef de « La République de Tours », un ami, en apprenant cette histoire, me donna le nom (aussitôt oublié) de celui qui, ayant répercuté sans sourciller les fausses informations des services secrets roumains, s’était rendu coupable d’une belle « saloperie »… enfin c’est la vie !
Afficher en entierCommentaires récents
Tout d'abord : il ne s'agit pas d'un essai ou d'un récit de voyage, mais d'une interview de Virgil Tanase par Blandine Tézé-Delafon un peu après la révolution roumaine de 1989. Tanase a la nationalité française, ses enfants ne parlent que français et on trouve plus facilement ses livres en France qu'en Roumanie.
Cela ressemble à ses autres livres : très touffu, parfois confus, alternance de registres de langue (très familier, puis presque soutenu, orthographe et langue parfois approximatives), volonté de sortir des sentiers battus, jugements sur toutes sortes de sujets, parfois à l'emporte-pièce et, comme il le reconnaît, il faut payer ce foutu loyer !
Ceci étant, on apprend des choses en lisant ce livre : le fonctionnement du Fonds littéraire roumain (je ne l'ai trouvé nulle part ailleurs), des noms d'écrivains comme Leonid Dimov ou Emil Brumaru, rarement cités ailleurs, une vision lucide et honnête du statut d'écrivain dans un régime totalitaire avec à l'appui le récit, avec simplicité, de comment on était obligatoirement adhérent aux jeunesses communistes, voire obligatoirement un informateur de la Securitate, l'évocation aussi de ceux qui, en désaccord, ont dû s'éclipser jusqu'à leur décès (Lucian Blaga, George Bacovia).
Intéressant malgré tout.
Afficher en entier
Livres ayant des thèmes similaires
Restez informé !
Résumé
Cette Roumanie qui depuis quelques mois nous éblouit et nous émeut, comment la percevoir ? Comment la comprendre ? Comment la sortir d'entre les idées toutes faites et les images sans épaisseur ? Comment, si ce n'est en essayant de donner un corps à ce pays, la chair d'un corps, la consistance d'un homme, la matérialité d'une histoire vécue.
Virgil Tanase a accepté de nous en parler. Son pays, ce sont des sensations, des histoires exemplaires, un certain goût des choses, un certain regard qui ne devient guère plus complaisant lorsqu'il se pose sur les réalités françaises d'aujourd'hui.
Par-delà ses ballades d'enfant dans une ville en ruines jusqu'à la Révolution de décembre, en passant par l'histoire enfin racontée de sa disparition alors que les tueurs de Nicolae Ceausescu en voulaient à sa vie, Virgil Tanase nous livre le récit vrai d'une Europe en pleine mutation qui est aussi la nôtre : "De l'Est à l'Occident, un parcours que des centaines de milliers de gens ont emprunté, que des centaines de millions d'autres ont rêvé".
En lisant ce témoignage bouleversant, nous comprenons un homme, et à travers lui un pays qui nous fascine, et à travers ce pays notre vie même "dans une époque qui cherche encore son nom mais dont les limites sont désormais connues : de la fin de la guerre à la Révolution roumaine du 22 décembre." Ce livre, comme l'écrit Virgil Tanase, est notre album de famille d'un monde qui vient de disparaître.
Afficher en entier