Extraits

J'ai entendu des flics se porter à mon secours.

- Lâchez-le! Il est avec nous.

- Il a un flingue! hurlait le malabar qui m'écrasait, avec un lourd accent du Sud.

- On te dit qu'il est flic, andouille! Des flingues, on en a tous. Et maintenant, dégagez!

Tireur actif : individu déterminé à tuer ou tenter de tuer dans un espace restreint et peuplé." Définition tirée du manuel publié par le Bureau du contre-terrorisme, que j'avais lu trois fois. Et dont j'avais surtout retenu ceci : "Une attaque de tireur actif est imprévisible par nature. La réponse policière dépend des circonstances particulières de l'incident."

En d'autres termes, quand les balles commencent à siffler, impossible de dire ce qui peut arriver. Démerdez-vous

- [...] On pouvait s'attendre à ce m'interrogent. Mais non. Ils sont repartis les mains dans les poches et j'ai dû répondre aux questions d'un jeune flic chino-japano-coréo-je-ne-sais-quoi...

- Ne sois pas raciste ! C'est mal. On dit : asiatique.

- *justement, je croyais les Asiatiques supérieurement doués. Mais ce gars-là était débile. Il m'a demandé des trucs comme : "Vous êtes-vous approché de la table à accessoires ?" C'est tout juste s'il ne m'a pas dit : "Est-ce vous qui avez chargé l'arme ayant servi à abattre Ian Stewart ?" Que veux-tu répondre à ça ! Il m'a regardé dans le blanc des yeux et il a décidé de ne pas se fatiguer pour moi. Du genre : trop nul pour l'avoir tué. Rien qu'un de ces figurants payés deux cents vingt-cinq dollars pour marmonner "bla-bla-bla" en arrière-plan du matin au soir. Veux-tu que je te dise, Lucy ? Le plus raciste des deux, c'était lui.

Pardonnez mon retard , mais j'avais vraiment besoin de me faire masser les pieds ce matin ......;

Eh , je suis l'assassin ! suspectez-moi ! Cuisinez-moi ! Pensez un peu au public , merde ! Vous n'avez aucun sens du spectacle ?

Je suis follement excitée ! Je n'en reviens pas que le NYPD Red ait fait appel à moi .

C'est le coup de feu du matin dans la salle à manger du Regency, établissement de renommée mondiale, plus connu sous l'appellation d'"entrée-interdite-aux-fauchés-et-aux-pisseux-dans-ton-genre". Le CAMELEON se faufile sans bruit dans le tohu-bohu de la cuisine. Ses cheveux sable sont devenus noirs, sa peau est couleur cuivre. Il se fond dans le décor. Portoricain anonyme en livrée, il passe totalement inaperçu

Une force de la nature, Gerri Gomperts : assez petite pour tenir debout dans une marmite de 75 litres, mais suffisamment robuste pour se mesurer seule à un junkie assez marteau pour tenter de braquer un snack à un coin de rue du commissariat. Car Gerri n'avait pas eu besoin de faire appel aux flics. Elle lui avait administré un grand coup de louche brûlante sur le crâne. Le malheureux, avant même de pouvoir être interrogé, en avait été quitte pour quarante points de suture.