Extraits

It doesn't matter if I'm pretending to be Ping or if I'm Mulan. As long as I am true to myself, then my reflection will show who I really am.

Shang : - Je t'ai dit un jour que tu étais l'homme le plus fou de tout l'Empire. Je corrige: tu es la femme la plus folle !

“I’ve seen many men dress as girls to evade serving in the army, but never any women who dressed as boys so they could serve.”

Vous pouvez le faire, Shang, dit-elle en lui serrant la main pour réchauffer ses doigts gelés. Quelle que soit la bataille que vous livrez, je suis là avec vous.

- C'est ça l'encouragea Mushu. Continue. Peut-être même que tu pourrais lui donner un baiser.

- Mushu! ”

Vous avez fait confiance à Ping. Pourquoi Mulan serait-elle différente? ”

- Mulan à Shang p.221

La fleur qui s’épanouit dans l’adversité est la plus rare et la plus belle de toutes.

La petite fille naïve avait parcouru bien du chemin pour devenir un soldat de l’armée impériale.

"On ne rencontre pas une fille comme toi à chaque dynastie. Maintenant que la guerre est finie, je serais un imbécile de te laisser filer."

Je suis celle qui est prête à donner sa vie pour sa famille et pour la Chine. Je suis celle qui a bravé les Enfers pour sauver son ami. Je suis celle qui a livré bataille après bataille pour pouvoir un jour se regarder dans le miroir. Ce jour est arrivé.

Peu importe que tu sois un homme ou une femme, tu es un héros.