Extraits

« Mon premier mari n’a pas voulu de moi parce qu’il préférait les hommes. Et mon second me rejette parce qu’il n’arrive pas à oublier une femme morte et qu’il préfère broyer du noir en se soûlant. »

— Nous ne sommes pas mariés depuis très longtemps.

— Deux mois ne devraient-ils pas être suffisants pour savoir si vous pouvez vous supporter ? Dès ma première rencontre avec Matteo, j’ai su que je n’aimerai jamais ce connard arrogant.

Je pose la spatule et m’appuie contre le comptoir.

— Et pour Aria et Luca ? Elle semble heureuse avec son mariage arrangé.

— Aria est trop gentille. Si c’était moi qui avais dû épouser Luca, l’un de nous deux serait déjà mort. Et Matteo est tout aussi mauvais que son frère.

— Aria a tiré le meilleur d’une situation à laquelle elle ne pouvait pas échapper. C’est tout ce que nous pouvons faire.

— Non, c’est faux. Elle aurait pu s’enfuir, si elle avait été plus courageuse.

Je fais une pause. Est-ce que j’ai bien compris ?

— Personne n’échappe à la mafia.

Gianna hausse les épaules.

— Peut-être que personne n’a vraiment essayé.

— Oh, suffisamment ont essayé, mais leur passé les rattrape toujours.

Dans quel genre de monde tordu vivons-nous pour que je remercie mon mari d’avoir tué mon premier mari rapidement, et de ne pas l’avoir torturé ? Un monde de sang et de mort. Un monde dans lequel notre enfant va naître et grandir. Et peut-être qu’un jour, si c’est un garçon, il suivra les traces de son père et tuera et torturera les autres pour rester au pouvoir.

Un cercle sans fin de sang et de mort.

— Alors, parle, dit Gianna.

— Je sais que tu ne veux pas épouser Matteo.

Elle renâcle.

— Je préférerais me couper les doigts et les manger.

« Je veux te posséder, posséder chaque partie de toi, mais pas pour des raisons qui te plairaient. Je suis un salaud sans cœur, Valentina. N’essaie pas de voir autre chose en moi. Mon costume d’hommes d’affaires et mon visage sans émotion sont la fine couche qui recouvre le putain d’abîme qui remplace mon âme et mon cœur. N’essaie pas d’entrevoir ce qu’il y a en dessous, tu n’aimerais pas ce que tu trouveras. »

« Qu’est-ce qui ne va pas chez moi pour qu’après deux nuits de noces, je sois toujours vierge? Je ne suis pas sûre de pouvoir revivre ça. Je veux ressentir du plaisir, je veux être désirée. »

« Il y a quelque chose de sombre et de féroce derrière son comportement de prince de glace. »

« Un homme dans la position de Dante n’a pas à se contenter des restes d’un autre, surtout d’un homme inférieur. C’est ce que pensent la plupart des gens, et pourtant je vais l’épouser. »

J'ai l'impression d'être le dernier chiot d'une portée dont l'animalerie a hâte de se débarrasser.

Il me prend dans ses bras, tout en me caressant les cheveux.

— Merci de n’avoir jamais laissé tomber, Val.

— Je savais que mon entêtement finirait par payer un jour, dis-je avec un petit rire.