Extrait

« Bella?

- Qu'y a-t-il, Alice?

- Tu ne m'aimes donc pas ?

- Bien sûr que si!

- Alors, pourquoi je t'ai vue filer en douce à Las Vegas pour te marier sans m'inviter?

- Oh !

Je me sentis rougir. Visiblement, elle prenait très mal la chose.

- Tu sais combien je déteste les tralalas, me défendis-je. Et puis, c'est une idée d'Edward.

- Qu'elle vienne de lui ou de toi m'est bien égal. Comment oses-tu me faire un coup pareil ? Je n'en attendais pas moins de lui, mais de toi ! Je t'aime comme une sœur.

- Je te considère comme telle.

- Que des mots, oui !

- Bon, tu pourras venir avec nous. De toute façon, il n'y aura pas grand-chose à voir.

Pour autant, elle ne se dérida pas.

- Quoi encore ? m'impatientai-je.

- Combien tu m'aimes, Bella ?

- Pardon ?

Elle tourna vers moi son regard de martyre, sourcils noirs froncés, lèvres tremblantes, arborant une expression à fendre le cœur le plus dur.

- Je t'en prie, Bella. Je t'en conjure ! S'il te plaît... Laisse-moi organiser ton mariage.

- Alice, non ! gémis-je en me levant de la voiture. Epargne-moi ça !

- Si tu m'aimes pour de bon...

- Tu es immonde ! Edward a déjà utilisé le chantage affectif, au passage.

- Je suis sûre qu'il préférerait une cérémonie traditionnelle, même s'il ne te l'a pas dit. Et Esmée... Pense à ce que cela signifierait pour elle !

- Plutôt affronter les nouveau-nés toute seule.

- Je te serais redevable pour une décennie.

- Un siècle, oui !

- C'est un oui ? s'exclama-t-elle en s'illuminant.

- Non ! Je refuse.

- Tu n'aurais à t'occuper de rien. Juste à faire quelques pas et à répéter les paroles du pasteur.

- Non, non, et non !

- Je t'en conjure ! Sois gentille ! Sois gentille ! Sois gentille !

Elle s'était mise à sautiller sur place en scandant sa litanie.

- Je ne te le pardonnerais jamais, Alice, jamais.

- Hourra ! brailla-t-elle en tapant dans ses mains.

- Je n'ai pas dit oui !

- Ca ne saurait tarder. »

Hésitation - p 454-456