Extraits

— ALLEZ, AVANCE, grogna Caleb, quand le petit étalon à la robe isabelle hésita devant le poteau indicateur à moitié caché qui indiquait le chemin de retour vers chez lui Le cheval le dépassa en se dandinant et s’arrêta brusquement en face d’une rangée de trois boîtes aux lettres.

— Bon sang, Barney, geignit Caleb, et il sortit les pieds des étriers pour descendre du cheval. Combien de fois as-tu vu ces boîtes aux lettres ? À chaque fois, c’est le même numéro. Barney trépigna et fit un pas de côté, comme si chaque boîte aux lettres renfermait des dangers cachés.

— Tu vois, pas de cinglé avec une hache, lui dit Caleb en le menant près de la première boîte.

Barney remua un instant les oreilles en entendant le claquement de langue de son maître, mais bientôt la boîte cessa de l’intéresser et il se mit à brouter l’herbe qui affleurait à certains endroits entre des plaques de neige.