Andrej Koymasky

l'écriture est passable une histoire sans queue ni tête mais qui pourrait plaire a des ados de 12 a 14 ans car il se li très vite

L'idée de cette histoire m'avait plu, un jeune homme devenu père trop tôt qui se retrouve seul à élever son fils fait la rencontre d'un homme... Malheureusement l'écriture et/ou la traduction passable (et encore), une l'histoire peu travaillée et le langage utilisé sont navrants -par curiosité j'ai compté plus d'une trentaine de fois les mots "baiser" et une dizaine de fois le mots "pédé", dans seulement 86 pages d'après amazon. Pas une bonne impression de cet auteur donc à l'avenir je passerais mon tour.

Très mal écrit et bourré de fautes.

L’histoire aurait pu être bien mais l’écriture est vraiment mauvaise. Les dialogues entre les personnages sont d’un si bas niveau. On dirait le champ lexical d’un enfant. Dommage.

J'ai trouvé que ce n'était pas si mal et assez addictif pour ce genre de lecture. Je l'ai placé en "j'ai lu", car je n'ai pas aimé la fin bâclée... En ce qui concerne l'écriture, les livres de cet auteur sont publiés en traduction, donc il est vrai qu'on rencontre pas mal de fautes d'orthographe et des expressions "via" Google traducteur... Malgré ces "défauts" j'ai envie de connaitre d'autres récits.

Un livre inattendu, écrit sous une forme autobiographique, mais qui donne de l'espoir. Malgré la situation sordide dans laquelle se trouve un des deux protagonistes, il arrive a enlever la corde que la vie lui a mis sur le cou et on a envie de croire que d'autres enfants maltraités, abusés et malmenés par la vie s'en sortirons eux aussi...

Un roman qui commence d'une façon immorale sur une "acquisition" abjecte et se termine sur une note philosophique pleine de sagesse.

Les histoires courtes, mais plaisantes à lire. Chacune a sa morale à la fin.

[Abandon 70%]

Honnêtement, je ne sais pas comment j'ai fait pour tenir aussi longtemps avant d'abandonner ! Peut-être parce que je voulais au moins assister à la rencontre des personnages, qui n'arrive que vers 55% du livre... Et au moment de leur rencontre, ils se disent tout deux qu'ils s'aiment et sont amoureux de l'autre. Huh, no way.

Je dois avouer que je n'ai pas du tout accroché à ce récit dès le début du livre. Ce livre est essentiellement basé sur le sexe, le sexe et... encore le sexe !

On a le droit à toutes les prouesses sexuelles d'Alain, qui sont à mon grand regret très très nombreuses. Je DÉTESTE voir un des personnages principaux d'un livre avec un autre personnage que l'autre personnage principal. Et ici, non seulement nous avons ce cas PLUSIEURS FOIS (beaucoup trop de fois ! J'ai arrêté le compte après 14 mecs) mais en plus on a des scènes de sexe explicites avec eux. Désolée, mais j'en ai absolument rien à faire des innombrables conquêtes d'Alain. Le livre est censé être sur Alain et Jacques !

Si on continue sur le sujet du sexe, j'ai trouvé très dérangeant certains rapports décrits : beaucoup de sexe entre adulte/ado, sexe sans majorité sexuelle, sexe entre un lycéen et son prof ! (Et même inceste père/fils, bien qu'involontaire, vous comprendrez si vous lisez le livre (pas un des personnages principaux je précise). Spoiler(cliquez pour révéler)Un garçon prostitué qui écrit à Jacques et qui parle d'une fois où il était dans une pièce dans le noir et qu'il a eu des rapports avec un homme qui s'est avéré être son père.

En ce qui concerne les personnages principaux, j'ai trouvé Jacques bien trop obsédé par le sexe et voyeur. Et je n'ai pas compris son apitoiement constant sur son handicap. Il ne fait plus rien de sa vie comme s'il était tétraplégique et ne pouvait plus rien faire par lui-même alors que seules ses jambes sont paralysées. Et nous n'avons pas d'explication sur un tel comportement.

Quand à Alain, je l'ai trouvé trop superficiel et "Marie-couche-toi-là".

Pour finir, je trouve le langage bien trop cru et l'utilisation constante du mot "pédé" au lieu de homosexuel ou gay est extrêmement dérangeante et insultante.

Un histoire qui de laisse lire, gentille même si l'ironie de certaines situations ne m'ont pas échappé. On suit les périples de Martino avec le sourire aux lèvres. Une jolie romance fantastique.