Extrait

Le lendemain matin, les délicieux crépitements du bacon en train de cuire et l'arôme riche d'un café fraîchement préparé tirèrent Aidan hors de sa chambre. A peine avait-il fait deux pas dans le séjour que quelque chose se froissa sous son pied. Il ne put que contempler la dévastation qui avait frappé son salon. Deux ordinateurs portables étaient ouverts sur la table basse en bois vernis. Posé devant, un coussin de canapé beige accueillait un énorme casque audio au creux de l'empreinte laissée par les fesses de Walker. Plusieurs mugs et un champ de mines à base de restes d'en-cas jonchaient la table et le sol. Au milieu du désordre s'empilaient une multitude de dossiers colorés et de feuilles de carnet jaunes couvertes de l'écriture en pattes de mouches du jeune agent.

Celui-ci était dans la cuisine, en train de se dandiner devant la cuisinière. Les cheveux en bataille, toujours vêtu des vêtements froissés de la veille, Walker fredonnait Fortunate Son de Creedance Clearwater Revival, en marquant le rythme avec une spatule sur le plan de travail. Aidan était sûr à quatre vingt dix neuf virgule neuf pour cent qu'il n'avait pas fermé l’œil de la nuit.