Extraits

- Tous les livres de la collection se sont retrouvés d'un coup dedans, et le sol s'est effondré sur Chester Vance - l'Occulus de l'époque.

- Mon Dieu, c'est horrible.

- Sans doute, avait rétorqué Darlington d'une voix pensive. Mais bon, étouffer sous une pile de livres me semble être une bonne façon de mourir pour un assistant de recherche.

« Je suis désolé, dit-il. C’était… impardonnable.

— Vous avez fait un mauvais trip dans une soirée. On se détend.

— Si vous ne voulez pas continuer à travailler avec moi…

— La ferme, Darlington. Il est hors de question que je fasse ce boulot sans vous. »

« Cela vous aiderait-il de casser quelque chose d’autre ? » lui demanda-t-il au terme d’un long silence.

Elle avait le souffle court. « Peut-être. »

Darlington se leva, alla ouvrir un placard, puis un autre, et encore un autre, révélant ainsi d’innombrables étagères remplies de vaisselle – verrerie, assiettes, pichets, plateaux, beurriers, saucières : des milliers de dollars de cristal et de porcelaine. Il s’empara d’un verre, le remplit de vin et le tendit à Alex.

« Par où voulez-vous commencer ? »

« Putain de merde », haleta-t-il.

Alex cligna des yeux. « Ça doit être la première fois que je vous entends jurer. »

Mors irrumat omnia. La mort nous baise tous.

Il y a une fille, une fille qui ne craint pas la mort

Parce qu'elle a son père, sa mère et ses douze frères chasseurs.

Une maison de trois étages et une basse-cour,

Au milieu de la ferme un pommier

Qui donne des pommes d'amour en hiver comme en été.

Dans la ferme il y a sept grottes,

Chacune bien cadenassée...

La mort était légère, elle est entrée par la serrure.

Nous sommes les bergers.

Je suis une fille du Léthé, et le loup est à nos portes.

Envoyez-moi ces putains de chien.

Alex se pencha vers lui. " Kate Masters ?

- Oui. Blonde, mignonne, mais un peu hommasse.

- J'aimerais en savoir plus sur tes goûts en matière féminine.

- Vraiment ?

- Non, espèce de connard. "

- Je te servirais jusqu'à la nuit des temps, lui murmura-t-il à l'oreille.

- Et tu m'aimeras, répondit-elle en riant - son rêve la rendant audacieuse, sans peur.

- Est-ce qu'on aura à en combattre un jour?

- Certainement pas. Les démons sont confinés dans une sorte de paysage infernal situé derrière le Voile, et nous ne sommes pas assez payés pour nous occuper de ceux qui parviennent à le franchir.

- Depuis quand on est payés ?

- Précisément.