Descrip­tions

Ancienne gamine des rues, Kazi a été prise sous l'aile de la reine de Venda. Devenue Rahtan, soldat d'élite de la couronne, la voici en mission dans la province d'Hell Mouth, à Tor's Watch, afin d'appréhender l'assassin du frère de sa protectrice.

Faite prisonnière par une bande de trafiquants d'esclaves, Kazi se retrouve enchaînée à Jase Ballenger, héritier des Ballenger, une très ancienne lignée de hors la loi qui revendique le pouvoir sur la région contre l'autorité de la reine. Parvenus à s'enfuir en plein désert, les deux aventuriers vont pourtant devoir unir leurs forces et apprendre à se connaître en dépit de leurs secrets, à s'apprécier malgré leurs objectifs qui les opposent.

De retour en ville, cependant, leurs allégeances respectives se rappellent à eux et chacun doit reprendre son rôle. Commence alors un jeu d'intrigues, de duperies et de trahisons qui, finalement, ne fera que les rapprocher. Au risque de tout perdre...

A new novel in the New York Times–bestselling Remnant Chronicles universe, in which a reformed thief and the young leader of an outlaw dynasty lock wits in a battle that may cost them their lives—and their hearts.

When the patriarch of the Ballenger empire dies, his son, Jase, becomes its new leader. Even nearby kingdoms bow to the strength of this outlaw family, who have always governed by their own rules. But a new era looms on the horizon, set in motion by a young queen, which makes her the target of the dynasty's resentment and anger.

At the same time, Kazi, a legendary former street thief, is sent by the queen to investigate transgressions against the new settlements. When Kazi arrives in the forbidding land of the Ballengers, she learns that there is more to Jase than she thought. As unexpected events spiral out of their control, bringing them intimately together, they continue to play a cat and mouse game of false moves and motives in order to fulfill their own secret missions.

*****

Trad : Lorsque le patriarche de l'empire Ballenger meurt, son fils, Jase, devient le nouveau leader. Même les royaumes voisins s'inclinent face à cette famille d'hors-la-loi, qui n'ont jamais gouverné que selon leurs propres règles. Mais une nouvelle ère pointe à l'horizon, lancée par une jeune reine, qui se retrouve alors objet de colère et de mépris de la part de la dynastie.

Au même moment, Kazi, une ancienne voleuse des rues légendaire, est envoyée par la reine pour enquêter sur les transgressions commises en inadéquation avec les derniers accords. Lorsque Kazi arrive sur les terres interdites des Ballengers, elle apprend qu'il y a bien plus à savoir sur Jase qu'elle ne le pensait. Une suite d'événements inattendus les pousse tout deux à faire équipe en parallèle d'un jeu de chat et souris où chacun, derrière son masque, tente de remplir sa mission secrète.