Ne jamais se fier aux apparences - La série

Cameron Halden est le capitaine de l’équipe de soccer de Charleston en Caroline du Sud. Austin Milford est l’attaquant vedette des Black Panthers de Rochester dans l’État de New York. Cameron a été élu à six reprises meilleur joueur américain de soccer de l'année. Austin a toujours échoué à la deuxième ou la troisième place. Le premier représente le rêve américain : ce fils de fermiers du Kansas est parvenu à devenir l’un des joueurs les mieux payés de la Major League. Le second cultive volontiers son image de gosse de riche et d’homme à femmes. Tout les oppose. Ils se détestent et n’hésitent pas à s’envoyer des piques par l’intermédiaire de leurs réseaux sociaux. Adulés par des milliers de supporters, ils se sentent cependant terriblement seuls. Seuls avec leurs secrets et leurs doutes. Un soir, ils décident tous les deux de s’inscrire sur le site de rencontre BeYourself. Ils l’ignorent encore, mais cette décision va ébranler toutes leurs certitudes.

Cameron et Austin vivent désormais ensemble à Charleston. Cependant, le plus dur reste à venir. L’ancien attaquant de Rochester souhaite plus que tout rejoindre les Tornados. Mais comment réagiront les joueurs en apprenant que leur capitaine est en couple avec l’un des joueurs les plus détestés de la MLS ? Cameron et Austin le savent : ils devront lutter contre les préjugés et l’homophobie bien présente dans le milieu du soccer. Ils sont prêts à lutter pour se faire accepter tels qu’ils sont mais ignorent qu’un danger bien plus sombre plane au-dessus de leurs têtes. En effet, à la suite des révélations choc d’Austin et aux procès qui s’enchaînent, les Milford ont tout perdu. Et ils sont bien décidé à se venger...