Extraits

“Quand tu es une femme, ce système est impitoyable. Il te brise, te fait douter de toi, t’incite à renoncer et laisser ta place à ceux qui serait soit-disant meilleurs que toi. Oz, Emil, Nolan ... même eux, ils ne peuvent pas comprendre. Ils ne savent pas ce que c’est de s’entendre dore en permanence qu’on est destinées à figurer au second plan parce que c’est dans l’ordre des choses”.

“J’ai une furieuse envie de le faire revenir à la poêle avant de le donner en pâture aux grenouilles venimauses du New Jersey”

“Il n’y a aucune honte à faire reculer ses pièces quand on est coincé, me disait toujours mon père. Il n’y pas de honte à connaître les limites de son jeu.”

- Bon, déclare Sabrina en reposant son verre. Je vais poser la question que tout le monde se pose tout bas : vous couchez ensemble ?

Je me cache les yeux derrière les mains.

- Oh mon Dieu...

- Sabrina, la sermonne ma mère, ce ne sont pas des manières, voyons ! (Elle se tourne vers moi.) Alors ?

- Oh mon Dieu !

- Non, répond Nolan entre deux bouchées de sa troisième tranche de pain de viande.

It has its ups and downs. I used to love it, but a little…sameness set in, and I actually thought about quitting. Then Mallory arrived. Now I love it again.

I want to be the thorn in his side that he is in mine. I want him to dream of my stupid eyes.

Sometimes I’m scared that I imagined you. Sometimes I think you’re only in my head.

because when I asked myself if I had the right to those tears, the answer was always no, and it was easy to stop myself.

Chess is a bad idea.

Why?

Look where it got me.

It got you here. To me.

I’d rather drink a can of Axe body spray while feral raccoons feast on my exposed bone marrow than sit across from this twat.