Extraits

SCORPIUS : Si je devais choisir un compagnon pour être avec moi quand reviendront les ténèbres éternelles, c'est toi que je choisirais.

ALBUS : Sans vouloir t'offenser, je choisirais plutôt quelqu'un de grand et fort et qui soit très bon en magie.

Deuxième partie, Acte IV, Scène 5, p.295

Avez-vous peur des noms que je dois prononcer?

Redoutez-vous celui que je vais annoncer?

Pas Poufsouffle! Pas Serdaigle! Pas non plus Gryffondor!

Surtout pas Serpentard! Que sera donc mon sort?

Ne crains rien, mon enfant, je sais très bien choisir,

Si tu pleures d'abord, après tu sauras rire.

Albus Severus, tes deux prénoms t'ont été donnés en souvenir de deux directeurs de Poudlard. L'un d'eux était un Serpentard et il était sans doute l'homme le plus courageux que j'aie jamais rencontré.

Acte III - Scène 7

Hermione : Et ... Rogue ? Qu'est ce qu'il fait dans cet autre monde ?

Rogue : Je suis mort, sans doute.

Il regarde Scorpius dont les traits du visage s'affaissent. Rogue a un mince sourire.

Rogue : Tu semblais un peu trop étonné de me voir. Comment suis-je mort ?

Scorpius : Courageusement.

Rogue : Qui m'a tué ?

Scorpius : Voldemort.

Rogue : Très contrariant.

Un silence s'installe pendant lequel Rogue assimile la nouvelle.

Rogue : Enfin, j'imagine que le fait d'avoir été tué par le Seigneur des Ténèbres en personne apporte une certaine gloire.

ALBUS opens a door - to look in on a lonely blond kid - SCORPIUS - in an otherwise empty compartment. ALBUS smiles. SCORPIUS smiles back.

Albus : Hi. Is this compartment...

Scorpius : It's free. It's juste me.

Albus : Great. So we might just - come in - for a bit - if that's okay ?

Scorpius : That's okay. Hi.

Albus : Albus. Al. I'm - my name is Albus...

Scorpius : Hi Scorpius. I mean, I'm Scorpius. You're Albus. I'm Scorpius. And you must be...

ROSE's face is growing colder by the minute.

Rose : Rose.

LE PROFESSEUR McGONAGALL : Avez-vous conscience de l'étendue de votre stupidité ?

SCORPIUS : Oui, professeur.

ALBUS : Oui.

Deuxième partie, Acte III, Scène 10, p.227-228

La vérité est toujours belle et terrible, c'est pourquoi il faut l'aborder avec beaucoup de précautions.

SCORPIUS : Il est temps que remonter le temps devienne une chose du passé.

ALBUS : Tu es assez fier de cette formule, non ?

SCORPIUS : J'y ai travaillé toute la journée.

Deuxième partie, Acte II, Scène 14, p.242

RON

Tu sais , quand on l'a fait la première fois , on était très jeunes , j'étais complètement ivre et ...bon , pour être franc , je t'aime ? Hermione Granger -et peu m'importe combien de temps a passé.J'aimerai bien avoir l'occasion de le déclarer devant plein de gens .Une fois encore . Et sans avoir bu .

Elle le regarda , sourit l'attire vers elle et l'embrasse .

RON

J'ai manqué quelque chose ?Je ne savais pas par quelle cheminée passer .Je me suis retrouvé dans la cuisine , je me demande comment .(Hermione le fusille du regard tandis qu'il arrache la serviette de son cou ) .Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?

On entend un nouveau grondement dans la cheminée et , cette fois , c'est Drago qui tombe brutalement dans l'âtre , entouré d'une pluie de suie et de poussière .

Tout le monde le regarde , étonné .Il se relève et s'efforce d'épousseter la suie qui macule ses vêtements .