Extraits

-Qu'est-ce qui te prend?

Alec le regarda fixement.

-C'est moi l'objet le plus récent dans cet appartement?

-Je crois que cet honneur revient au Président Miaou. Il n'a que deux ans.

Un sourire étira la bouche de Jace " Je déteste les canards. Je ne sais pas pourquoi. Je les ai toujours détesté.

— J'espérais qu'ils colleraient des affiches un peu partout comme avec les chats perdus, reprit-il. " Disparu : adolescent d'une beauté renversante, qui répond au doux nom de Jace ou de "Chaud Lapin""

— Je porte la Marque de Caïn. Ça veut dire que je suis invincible, pas vrai ?

— A mon avis, un objet inanimé pourrait te tuer par accident. Donc si tu envisages d'apprendre à danser la lambada sur un sol savonneux à proximité d'un trou hérissé de pieux, je te le déconseille.

— Mince. Envolée, mon activité du samedi.

-C'est Facilis descensus Averni : "Facile est la descente aux enfers", corrigea Alec. Là, tu viens de dire : "Embrasse le cuisinier".

-Je savais bien que Jace se fichait de moi, maugréa Simon.

Nouvel extrait

"Pas de meurtre" dit Jordan. Nous allons essayer de te calmer, ainsi, tu ne t'embraseras pas. Le sang, tuer, la guerre, tout ça n'est pas très pacifique. Il n'y a vraiment rien d'autre qui te plaise? Une forêt tropicale? Des gazouillis d'oiseaux?"

"Des armes," répondit Jace. "J'aime les armes."

"Je commence à croire que nous avons un différent de philosophie, problématique ."

Jace se pencha en avant, ces mains appuyées sur le sol. "Je suis un guerrier," maugréa-t-il, "j'ai été élevé comme un guerrier. Je n'ai jamais eu de jouets, J'avais des armes. Je dormais avec une épée en bois jusqu'à l'âge de 5 ans. Mon premier livre était un livre de démonologie médiévale avec des enluminures. La première chanson que j'ai apprise était un chant pour bannir les démons. Je sais ce qui m'apporte la paix, et ce n'est pas une plage de sable fin ou le gazouillis d'un oiseau dans une forêt tropicale. Je veux une arme dans ma main et une stratégie pour vaincre."

Jordan l'observa de haut. "Tu es en train de me dire que ce qui t'amène la paix c'est... La guerre."

"Je crois que tu as enfin compris."

" I had a dream," Magnus said, his eyes distant." I saw a city all of blood, with towers made of bone, and blood rain in the streets like water. Maybe you can save Jace, Daylighter, but you can't save the world. The darkness is coming. ' A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness. ' If I weren't for Alec, I'd be gone from here. "

P.305

" I have a plan. "

He groaned. " I was afraid of that. "

" My plans are not terrible. "

" Isabelle's plan are terrible. " He pointed a finger at her. " Your plans are suicidal. At best. "

( Clary and Simon, P.138 )

« Simon, rappelles-tu ce qui était écrit dans la feuille de l'épée ? De Glorius ? » « Quis ut Deus. »

« Il est latin, » elle a dit. « je l'ai recherché. Il signifie Qu'est-ce qu'est comme Dieu ? C'est une question insidieuse. La réponse est personne -

Les deux premières parties du 1er chapitre de City of lost Souls:

http://www.mortalinstruments.com/8h6Ged7yh/CoLSCh1-part1.pdf

(part 1) http://www.mortalinstruments.com/9oD5wht34/CoLSCh1-part2.pdf

(part 2)