Extraits

Les demi-dieux devaient prendre un ticket.

Nico, qui avait réquisitionné un distributeur à la cafétéria, circulait entre les demi-dieux en hurlant:

- La queue commence à gauche! De l'ordre dans la file, s'il vous plaît!

- Est- ce bien nécessaire? a demandé Léo.

- Oui, a répondu Miranda Gardiner, qui avait tiré le premier numéro.

Sur ce, elle lui a donné un coup de poing dans le bras.

- Aïe, a dit Léo.

- T'es un bouffon et on te déteste tous, a rétorqué Miranda. ( Puis elle l'a serré dans ses bras et embrassé sur la joue.) Si jamais ça te reprend de disparaître comme ça, on fera la queue pour te tuer.

- D'accord! D'accord!

-Les pêches aussi, a rectifié Percy. Ça marche aussi pour les pêches.

-Brugnon, a acquiescé le Karpos.

Percy s'est essuyé le nez.

-C'est bas pour critiquer, a-t-il ajouté, mais pourquoi il groote ?

-Groote ? a fait Meg en fronçant les sourcils.

-Tu sais, comme dans Les Gardiens de la Galaxie... le personnage qui rébète tout le temps « Je m'appelle Groot»...

-Je crois que je n'ai pas vu ce film, ai-je dit. Mais ce Karpos a l'air d'avoir un vocabulaire très... ciblé, dirons-nous.

p.84

Autrefois, on ne pouvait pas faire un pas dans le Labyrinthe de Dédale sans percevoir son désir ravageur : Je veux détruire ton corps et ton esprit. Maintenant l'atmosphère était plus léthargique, le message un peu moins virulent : Hé, tu sais, si tu meurs ici, c'est cool.

Kayla m'a attrapé par la taille.

- T'es sûr que ça craint rien ? a-t-elle hurlé.

- Rien de rien ! (J'espérais avoir raison) C'est aussi sûr que le char du soleil !

- Mais le char du soleil n'a pas failli détruire le monde, une fois ?

- Deux fois, en fait. Trois fois si tu comptes le jour où j'ai laissé Thalia Grace le piloter, mais...

- Oublie ma question !

Meg en est restée bouche bée.

- C'est... c'est vraiment un centaure, a-t-elle murmuré.

- Bien vu, ai-je dit. Je suppose que c'est le corps de cheval qui t'a mis la puce à l'oreille ?

Elle m'a donné un coup de poing dans le bras.

- Chiron, ai-je dit, je te présente Meg McCaffrey, mon nouveau maitre et dispensateur de contrariétés. Tu parlais de disparitions ?

Chiron a agité la queue. Ses sabots ont frappé les planches de la terrasse.

Il était immortel, pourtant son age apparent semblant varier de siècle en siècle. Je ne me rappelais pas lui avoir jamais vu la moustache aussi grise, ni les rides autour des yeux aussi marquées. Ce qui se passait à la colonie ne devrait pas être bon pour son stress.

- Bienvenue, Meg. (Chiron s'est efforcé de prendre un ton chaleureux ce que j'ai trouvé héroïque vu que... enfin Meg quoi.)

P. 113

-Je sais me servir d'un arc, ai-je bougonné.

PREND GARDE A TON COUDE DESTRE.

-La ferme.

ET NE DIS POINT A LA TIENNE FLÈCHE DE LA FERMER.

-Non, ai-je dis. Non, c'est trop douloureux. Je le jure sur le Styx, tant que je ne serai pas redevenu un dieu, je ne toucherai ni à un arc, ni à un instrument de musique!

Allez-y, grondez-moi. C'était un serment stupide, que j'avais prononcé sur un coup de tête parce que je me sentais malheureux et m'apitoyais sur mon sort. Mais il était contraignant. Briser un serment fait sur le Styx peut avoir des conséquencexs dramatiques.

(...)

Kayla m'a dévisagé d'un air consterné.

-Papa, tu n'es pas sérieux!

-Si!

-Retire ton serment! Tu ne peux pas...(elle a jeté un coup d'oeil par-dessus mon épaule.) Qu'est-ce qu'il fabrique?

(...)

vous les humains,vous changez , vous grandissez, vous murissez.

Les dieux,non.

Meg a crié de nouveau et cette fois-ci j'ai compris ses paroles :

- COUCHEZ-VOUS !!

J'ai trouvé ça déplacé, dans la mesure où je venais de me lever.

Pour info, la peste noire , ce n'était pas ma faute. J'avais pris un siècle pour aller buller à la plage, à Cabo, et quand je suis revenu j'ai découvert que les nosoi s'étaient libérés et qu'un tiers du continent étai mort. Par les dieux, ça m'a vraiment contrarié.