«Je vais être traité avec le dernier des mépris, et rien ne m'amusera davantage. C'est, au fond, la seule comédie à laquelle je puisse être sensible. Oui, couvrir de ridicule cet être si odieux, que j'appelle moi, m'amusera. Si je m'en croyais, je commettrais quelque crime pour me distraire».

«Mademoiselle de la Mole ravie ne songeait qu'au bonheur d'avoir été sur le point d'être tuée. Elle allait jusqu'à se dire : Il est digne d'être mon maître, puisqu'il a été sur le point de me tuer. Comment faudrait-il fondre ensemble de beaux jeunes gens de la société pour arriver à un tel mouvement de passion»?

«Toujours, toujours, messieurs, la peur du ridicule, monstre qui, par malheur, est mort en 1816».

«Une conspiration anéantit tous les titres donnés par les caprices sociaux. Là, un homme prend d'emblée le rang qui lui assigne sa manière d'envisager la mort. L'esprit lui-même perd de son empire...»

«Un jour, du côté de Miggin's Pound, un garçon nommé Robert Oppenheimer lançait des cailloux aux canards. Il n'avait rien.de particulier contre les canards : s'il avait eu sous la main un dingo, un lémurien ou un suricate, il les aurait également bombardés de cailloux mais, en absence d'animaux exotiques, il devait se contenter de canards».

«[...] Tu devrais essayer de mourir de temps en temps. Je te garantis que tu n'aurais pas envie de renouveler l'expérience...»

« -Ben voyons, dit Mme Johnson en agitant son manche à balai d'un geste menaçant. Et maintenant, qu'est-ce qui se passe ? Et épargnez-nous votre langage de savant : restez simple!

De fait, le Pr Plank resta simple :

- Je n'en sais rien».

« -Je ne crois pas, remarque-t-il, qu'un vicaire soit censé battre à mort un évêque. Même si c'est pour le renvoyer parmi les morts.

M. Berkrley contemplait les restes de l'évêque Bernard.

- Si on nous pose une question, on dira qu'il a tombé tout seul. À plusieurs reprises».

«-Pas absolument fou, - c'est vrai, - dit G..., - toutefois, c'est un poète, ce qui, je crois, n'en est pas fort éloigné ».

«Je soupirai. En quoi un lâche se distinguait-il d'un pacifique?»