Extraits

Et c'est Bishop qui m'a aidée à me libérer. Cependant, il ne m'a pas sauvée. Il m'a permis de me sauver moi-même, ce qui est la plus belle façon de recouvrer sa liberté.

- J'ai toujours voulu un frère ou une soeur, me dit Bishop. J'imaginais avoir quelqu'un qui me comprendrait toujours. Un meilleur ami automatique. (Il capte mon regard depuis l'autre bout de la pièce). Mais ce n'est pas toujours comme ça, j'imagine.

A mon sens, ce ne serait pas un destin si terrible de rester célibataire mais, en ce qui me concerne, la question est réglée.

-Ivy-

Je ne suis aucune d'entre elles à présent. Je relève la tête et m'essuie les yeux. Fille. Épouse. Tueuse. Traîtresse. Ce sont toutes d'anciennes versions de moi. À partir de maintenant, je deviens une survivante.

L'amour a ses propres projets et tout ce que nous pouvons faire, c'est le laisser agir à sa guise.

- Et tu l'as cru ?

- C'est mon père ! (Je manque de m'étouffer sur un autre sanglot.) Tu ne fais pas confiance à ton père ?

- En toute sincérité ? (Bishop secoue la tête.) Pas entièrement. Je ne fais pas confiance à la plupart des gens. (Il laisse tomber la serviette.) A part toi.

Je manque de laisser échappe un rire hystérique. Si Callie l'entendait, elle exécuterait une danse de triomphe, mais moi, tout ce que je ressens, c'est du désarroi.

- Pourquoi moi ?

- Parce que tout le monde a besoin de quelqu'un à qui faire confiance, répond Bishop. La vie est trop solitaire sans ça. Et c'est en toi que je place ma confiance.

Lorsqu’on est conscient d’être manipulé, mais que ça fonctionne, peut-on encore appeler ça de la manipulation?

J'ai passé en revue toutes les possibilités une dizaine de fois. Envisagé de révéler à Bishop les plans de mon père et de Callie. Mais bien que je veuille vraiment les arrêter, je ne peux pas aller aussi loin. Je ne peux pas être celle qui attire le malheur sur eux, même s'il est probable qu'ils le méritent. Et ne rien faire n'est pas envisageable non plus. Je pourrais casser la fiole et continuer ma vie, mais ils trouveraient quand même un moyen de tuer Bishop, avec ou sans mon aide. Je peux examiner le problème sous tous les angles, il n'en reste pas moins qu'à l'arrivée, il devra y avoir un sacrifice. Si je ne veux pas que ce soit Bishop et que je ne supporte pas que ce soit ma famille, alors il ne reste qu'une seule possibilité.

Ce sera moi.

« Je sais qu'il attend que je lui pose, moi aussi, des questions, que j'exprime ma curiosité vis-à-vis de lui et de sa vie. Mais je m'en fiche. »

P.86/87

A ma grande surprise, j'éclate soudain de rire, et Bishop se tourne vers moi.

- Quoi ?

- Tu as l'air ridicule. (Les manches retroussées, il est couvert d'eau et de paillettes de savon, du bout des doigts jusqu'aux coudes, et il a toujours un agrégat de savon gluant entre les mains. Un autre rire fuse et je me couvre la bouche.) Désolée, parviens-je à articuler.

Il se débarrasse du savon et s'essuie les mains sur son short.

- Mais non, tu peux rire,dit-il en souriant. Et maintenant ?

-Maintenant, tu mets quelques vêtements dans l'eau. Deux ou trois ! précisé-je vite en le voyant prendre toute la pile de linge. Pas tout !

- On en aura pour des heures, les jours où la pile sera plus importante, marmonne-t-il avant de jeter deux chemises et un pantalon dans l'eau mousseuse.

- Ensuite, tu prends la planche, dis-je, un doigt pointé vers la planche à laver en bois et en métal à côté de la cuve. Et tu frottes le tissus, comme ça. (J'attrape une des chemises, que je déplace avec énergie sur la planche pour qu'elle soit bien frottée, puis je la sors de l'eau.) Ensuite, tu n'as plus qu'à rincer, essorer et étendre.

- Compris, dit Bishop.

Je rince la chemise lavée et je l'étends sur le fil pendant que Bishop passe au reste des vêtements. Quand je me retourne, il est en train de s'acharner sur un pantalon, qu'il frotte comme si il cherchait à trouer le tissu.

- Euh... Tu essaies de le laver, pas de lui taper dessus jusqu'à ce qu'il crie grâce.