Extraits

"[...] sa conscience avait fait de son cœur un enfer terrestre."

Le tyran opprime ses esclaves et ce n'est pas contre lui qu'ils se tournent : ils écrasent ceux qui se trouvent sur leurs yeux.

Ce bonheur eut une fin. Voyez-vous, il faut bien qu'à la longue, nous pensions un peu à nous-mêmes : l'égoïsme des natures tendres et généreuses est seulement plus justifié que celui des natures altières.

Notre vie est déjà assez lugubre sans que nous allions évoquer des fantômes et des visions pour nous troubler.

Les gens orgueilleux se forgent à eux-mêmes de pénibles tourments.

_ Je sais qu'il a une mauvaise nature:c'est votre fils. Mais je suis heureuse d'en avoir une meilleure pour lui pardonner. Puis je sais qu'il m'aime, c'est pour cela que je l'aime. Mr Heathcliff, vous n'avez personne pour vous aimer, vous: et, si misérables que vous nous rendiez, nous aurons toujours la revanche de penser que votre cruauté vient de votre misère encore plus grande. Car vous êtes misérables, n'est-il pas vrai ? Seul, comme le démon, et envieux comme lui ! Personne ne vous aime, personne ne vous pleurera quand vous mourrez !Je ne voudrais pas être à votre place !

Si tout le reste périssait et que lui demeurât, je continuerais d'exister mais si tout le reste demeurait et que lui fût anéanti, l'univers me deviendrait complètement étranger, je n'aurais plus l'air d'en faire partie.

"Pauvre malheureux ! pensais-je. Tu as un coeur et des nerfs tout comme les hommes tes frères. Pourquoi vouloir les cacher ? Ton orgueil ne peut aveugler Dieu. Tu l'incites à les torturer jusqu'à ce qu'Il t'arrache un cri d'humilité."

Catherine Earnshaw, puisses-tu ne pas trouver le repos tant que je vivrai! Tu dis que je t'ai tuée, hante-moi, alors!

" Je sais que des fantômes ont erré sur la terre. Sois toujours avec moi... prends n'importe quelle forme... rends-moi fou ! Mais ne me laisse pas dans cet abîme où je ne puis te trouver. Oh ! Dieu ! C'est indicible ! Je ne peux pas vivre sans ma vie ! Je ne peux pas vivre sans mon âme ! "