Extraits

Mallory était coiffée de deux tresses surmontées d’un bonnet en laine qu’elle avait rabattu sur son front. Elle portait une épaisse doudoune, un jean et de grosses bottes fourrées qui lui arrivaient à mi-mollet. Catcher, quant à lui, s’était contenté d’une veste et d’un jean, et n’avait ni gants, ni écharpe, ni bonnet. En revanche, il arborait l’une de ses expressions qui indiquait très clairement « le monde est rempli d’imbéciles ». Sa mauvaise humeur devait lui tenir chaud.

— Vous travaillez sur de nouveaux produits ? interrogea Catcher.

— Toujours, mais pas seulement, assura Charla avec un sourire. Nous avons mis au point des composés permettant de mieux conserver le sang, des agents évitant les dépôts, des additifs nutritionnels.

— Pour avoir le poil lisse et les crocs brillants ? lâcha Catcher, ce qui lui valut un coup de coude de ma part.

Charla, elle, rit de bon cœur.

— Ce n’est pas très éloigné de la vérité. Les crocs sont importants pour les vampires. Des apports en calcium ne peuvent pas leur faire de mal.

— Je suis sûr qu’ils apprécient vos efforts, commenta Catcher avec un sourire. Nous allons vous laisser travailler, à moins que vous souhaitiez ajouter quelque chose ?

Charla posa les mains sur les hanches et contempla d’un regard triste les ruines du bâtiment, sourcils froncés.

— Si seulement vous aviez une baguette magique, je vous demanderais de réparer tout cela et de transformer la bêtise en générosité.

— Si j’avais une baguette magique capable de faire ça, je m’en servirais tout le temps, rétorqua Catcher.

- Sentinelle, tu es toujours la plus belle de toutes, quoi que tu portes. Surtout, et de préférence, quand tu ne portes rien du tout.

Comment les hommes s'y prenaient-ils pour transformer un compliment en suggestion coquine en l'espace de quelques mots ?

- Même s'il me plaît de t'entendre parler de tes devoirs envers moi, tu procrastines de nouveau. Prépare-toi. J'aimerais discuter un moment avec les gardes avant de partir, et mieux vaut ne pas arriver en retard au dîner.

En effet. Le meilleur moyen d'empirer un repas avec mes parents, c'était d'arriver en retard.

Ou d'amener des zombies. Car qui conservait des cerveaux dans son réfrigérateur ?

— Vie éternelle, passion immortelle.

— Oh, c’est très joli.

Je trouvais cette phrase très belle, et particulièrement appropriée aux vampires.

Ethan hocha la tête et prit mes mains dans les siennes.

— J’ai perçu la passion qui t’animait quand je t’ai rencontrée, Merit. Quand tu as fait irruption dans ma Maison, des flammes dans les yeux.

— Ce n’était pas des flammes. C’était une rage meurtrière.

— Très bien, gloussa-t-il. Mais une âme qui ne connaît pas la passion ne ressent pas la rage. Ni l’amour. Et j’ai senti la passion en toi. J’ai choisi cette phrase parce que je la trouvais jolie. Maintenant, j’ai la chance de pouvoir affirmer qu’elle dit vrai. (Les larmes me montèrent aux yeux.) J’ai la vie éternelle. Mais tu es ma passion immortelle.

— Oui, eh bien baisse un peu la magie. Tu fais fourcher mes cheveux.

— Je doute que ce soit biologiquement possible, vu que tu es une vampire, et, quoi qu’il en soit, c’est non. Qu’est-ce que tu as, aujourd’hui ?

Ethan eut beau ne pas paraître croire à mon mensonge, il hocha la tête et planta un baiser sur mon front.

— Bien. Je me faisais du souci.

— C’est ton travail de te faire du souci, répliquai-je d’un ton léger en lui pressant la main. C’est pour ça qu’on te paie une fortune. Que tu vas apparemment reverser à la Meute des Grandes Plaines pour garder cette voiture dans ton garage.

— Ne crains rien, Sentinelle. Il me restera assez d’argent pour t’alimenter en bacon.

— Heureusement que tu sais reconnaître les priorités.

Ethan apparut dans l’encadrement de la porte.

— Ah, voilà qui est mieux.

— Tu n’es qu’un vieil homme pervers.

— Un vieux vampire pervers. Nuance.

J'étais une femme, une Sentinelle, une vampire. Un monstre. Mais surtout..., j'étais moi. Indépendaùùent de tout ce que je pouvais être, j'étais moi. La petite-fille de mon grand-père. Une Novice Cadogan, membre d'une noble Maison. Et je ne pouvais déshonnorer ni mon grand-père ni ma Maison par un meurte de sang-froid.

Mordre était une chose. Mordre pour tuer en était une autre.

- Je suis rarement bon, Merit. Mais je suis souvent incroyable.