Qiu Xiaolong

Il est difficile de lire ce court roman sans le comparer à la série de Robert van Gulik mettant en scène le même personnage. Je m'abstiendrai tout de même de le faire durant mon commentaire.

L'histoire de Yu Xuanji (844-871) est connue et fut reprise de multiples fois (sur papier et à l'écran). Ici, l'auteur a relié cette affaire à l'impératrice de Wu (VII), qui ont deux siècles de différence. La raison étant sans nul doute le lien indirect que partagent les deux femmes.

Dans cette interprétation, Ti fait face à des obstacles politiques de court et se retrouve malgré lui impliqué dans le drame entourant la poétesse. J'ai également été agréablement surprise de voir le poète Han Shan y faire quelques apparitions au côté du juge Ti.

Une petite enquête sur à peine 3 jours qui nous donne un autre point de vue sur cette tragédie. On navigue entre poésies, meurtres, mensonges, complots et gastronomie, dans un contexte historique intéressant et riche (imprimerie sur bois, superstitions, coutumes locales, vie des courtisanes, monastères taoïstes, ....). J'ai aimé le duo que forme le juge Ti (homme sage, réfléchi et vif d'esprit) et son fidèle et dévoué compagnon, Yang.

Un petit roman rapide et plaisant à lire.

3ème roman de la série où le côté policier sert surtout à mettre en avant les conséquences de la révolution culturelle des années après celle-ci. L'auteur nous décrit la crise des logements, le déséquilibre financier, les enjeux politiques. On découvre également la vie quotidienne du peuple chinois dans une ville en pleine mutation ou à la campagne, essayant de dépasser leurs traumatismes du passé.

Ici, le personnage de Yu est mis davantage en avant. Cela permet de mieux le connaitre, et bien que légèrement en retrait, l'inspecteur Chen est là pour l'aider dans son enquête.

Le côté gastronomique et poétique est toujours bien présent avec une atmosphère qui se veut nostalgique.

Un polar qui reste classique dans sa construction mais qui est bien écrit, avec une partie historique riche et développés ainsi que des personnages inintéressants et réalistes.

Un roman et une enquête dépaysante, mêlant intrigue politique au sein du Parti chinois et disparition d'individus sans aucun rapport entre eux à première vu. Agréable moment de lecture.

Un roman différent des autres de la série Chen Cao. Le récit est plus court avec une intrigue moins présente et servant de base pour le thème principal : Le covid en Chine.

Le covid étant un sujet mondial actuel et l'ayant vécu, je me suis senti moins extérieur à l'histoire que les autres livres de la série.

Bien que j'aie entendu parler des conditions en Chine durant cette période, je n'avais pas réalisé l'horreur et la dureté extrême de leur vécu. La politique zéro covid du PCC a tué plus de Chinois que le virus lui-même !

Chen n'étant plus inspecteur principal, son ancien coéquipier Yu ne se retrouve plus à ses côtés, laissant la place à la jeune secrétaire Jin. C'est un personnage que j'apprécie. Elle est intelligente et vive d'esprit.

Dans ce roman, Xiaolong Qiu dénonce le système socialiste chinois avec sa politique qui a la place centrale, voire unique, de ce pays où les manipulations et les dissimulations du (et pour) le partie font loi. L'atmosphère y est lourde, étouffante et sombre car même pensée devient un délit !

Chaque chapitre débute par des citations et un extrait du dossier Wuhan (qui existe réellement). On retrouve le côté gastronomique et poétique qui caractérise le personnage de Chen Cao et qui, malgré ce qu'il a vécu et vu, reste lui-même avec cette petite touche de cynisme. Des références littéraires (1984, Le docteur Jivago) et des citations poétiques illustrent certaines situations ainsi que les pensées de Chen.

Une lecture instructive et plus dure que les autres romans de la série.

J'ai beaucoup aimé lire ce titre car je suis très intéressée par la culture asiatique. Et dans cette série, on découvre la Chine communiste car l'auteur insiste sur toute la partie culturelle et historique. Il y a beaucoup de références qui sont présentes : le Taichi, mao, le yin et le yang, etc. Il y a également beaucoup de références autour de la nourriture. Notre personnage principal passe beaucoup de temps dans les cafés, les salons de thé, les restaurants....

J'ai aussi retrouvé l'ambiance des romans asiatiques : une sorte de langueur, de nostalgie. Il y a aussi une grosse dimension politique avec des jeux d'influences (mais.... façon chinoise... donc, tout est dans les non dits...).

L'histoire va tourner autour des triades, donc, si cela ne vous intéresse pas, vous risquez de ne pas y trouver votre compte. Le style est également peut être un peu froid. On y retrouve l'espèce de distance qui est toujours présente dans les différents pays d'Asie.

Un tome qui m'a beaucoup plus, mais qui est peut être à réserver aux lecteurs ayant un attrait pour l'Asie, compte tenu des multiples références présentes.

Difficile de mener une enquête sous le régime d’une dictature.

Voilà en quelques mots le paysage qui s’imprègne de ce livre.

Un roman policier passionnant se déroulant en chine. Même si tout est plus ou moins évident. Rien n’est vraiment une surprise.

Les points fort c’est l’exploration d’un pays, ses coutumes et sa nourriture. Et puis cette inlassable dictature qui domine ce pays. Et ses habitants perpétuellement piégés dans ses nouvelles doctrines. Ont-ils le choix ? Non bien sûr !

Une chose essentiel dans ce recueil, c’est l’inspecteur Chen qui nous parle du juge Ti et de l’auteur Robert Van Gulik, ce qui me donne envie de découvrir ses ouvrages.

Un livre en emmène souvent d’autres !

Bonne lecture !

Le premier roman de l'écrivain, il traite de la Chine fin des années 90, l'histoire décrit la vie des habitants de Shanghai, entre culture, gastronomie, urbanisme, poésie et intrigue policière à la sauce chinoise, c'est un très bon livre !

Nominé au Prix Edgar-Allan-Poe et lauréat du Prix Anthony pour le meilleur premier roman

Tout une intrigue sur fond de Covid en Chine. Une livre qui dénonce les conditions dans lesquels les populations chinoises ont vécu cet évènement.

La lecture en soi est bon et le scénario est très bien.

Par contre, on est sous la Chine en dictature après la révolution culturelle.

J'ai pris plaisir avec les adresses de restaurants et les salons de thés.

Dans le fond, c'est un bon roman.

Bonne surprise pour cette lecture qui n'est pas mon genre de prédilection.

Tout d'abord la plume de l'auteur est très agréable et malgré le fait qu'il ne donne pas beaucoup d'information concernant ses personnages il réussi à les rendre crédibles, j'ai de suite accrochée avec le duo Chen/Yu qui avec leurs différences créaient une dynamique intéressante.

Et ne connaissant quasi rien sur l'histoire de la Chine et encore moins sur sa politique les explications de l'auteur sur son fonctionnement étaient bienvenues et même si parfois cela créait des longueurs ça m'a surtout permis une meilleure compréhension de l'enquête.