Extraits

"L'amor che move il sole e Valtre stelle."

Mea culpa, mea maxima culpa.

- En théorie, quand tu auras fini ton entraînement, tu devrais être capable de faire un trou dans un mur d'un coup de pied ou de terrasser un élan d'un coup de poing.

- Je ne frapperais jamais un élan, protesta Clary. C'est une espèce protégée.

- "L'amor che morve il sole e l'altre stelle."

- C'est du latin ?

- De l'italien, répondit-il. Dante.

Elle promena un doigt sur ses lèvres, et il frissonna.

- Je ne parle pas italien, dit-elle à voix basse.

- En gros, ça signifie que l'amour peut déplacer des montagnes.

Jace & Clary

Nouvel extrait simon la revità l'âge de sept ans, avec ses bras maigres, ses tâches de rousseur et les barrettes en plastique bleu qu'elle avait gardées jusqu'à l'entrée au collège. Il repensa à la première fois où il avait remarqué ses formes féminines sous les jeans et les tee-shirts amples qu'elle portait toujours, en se demandant s'il avait le droit de la regarder. Il songea à son rire et à son coup de crayon, aux dessins regorgeant de détails qu'elle semait derrière elle : châteaux forts, chevaux lancés au galop, personnages bariolés sortis de son imagination. "Tu peux aller à l'école à pied, avait site sa mère, à condition que Simon t'accompagne. " Il pensa à sa main qui serrait la sienne lorsqu'il traversaient la rue et au sentiment qu'il avait éprouvé alors d'avoir accepté une tâche énorme : celle de veiller à sa sécurité.

Il avait été amoureux d'elle, et peut être qu'une part de lui même le resterait toujours, parce qu'elle avait été so premier amour. Mais cela n'avait pas d'importance, désormais. Clary faisait partie de lui ; il en avait toujours été ainsi et cela ne changerait pas. Sans cesser de la regarder, il secoua imperceptiblement la tête. Il savait ce qu'elle pensait. " Ne lui donne pas ce qu'elle veut. Advienne que pourra. "

Conscient que tous les regards étaient rivés sur lui, Alec haussa les épaules.

-Ce n'est qu'un mythe.

-Tous les mythes sont vrais, répliqua Isabelle. Tu le sais bien, Alec.

-Alec... Alec. Si je t'ai donné l'impression que j'avais accepté l'idée de ta mort, alors je te présente mes excuses. J'ai beau faire, je ne peux pas m'empêcher de t'imaginer dans cinquante ou soixante ans. J'ai longtemps cru que je serai prêt à te laisser partir le moment venu. Mais c'est de toi qu'il s'agit, et je me rends compte désormais que je n'aurai pas plus de facilité à l'accepter alors que maintenant.

-Eh bien qu'est-ce qu'on fait ? murmura Alec.

Magnus haussa les épaules et sourit subitement ; avec ses cheveux noirs en bataille et ses yeux étincelants, il ressemblait à un adolescent malicieux.

-On fait comme tout le monde, répondit-il. Tu l'as dit toi même. On espère.

Simon regarda tour à tour Kyle et Jace.

- Vous savez que vous êtes assortis, tous les deux?

Ils baissèrent les yeux sur leur tenue, avant de s'examiner l'un l'autre. Ils portaient tous deux un jean et un tee-shirt noir à manches longues. Jace tira sur le bas de son vêtement, l'air un peu gêné.

- Je l'ai emprunté à Kyle. Le mien était sale.