Alors c'était ça, Knossos ?

Un tyran défiant sa propre mortalité, qui forçait ses plus grands esprits à employer le savoir perdu pour fabriquer monstres et machines destinés à peupler son arène ? Un Labyrinthe abject, dont le seul but était d'instiller la peur d'y être envoyé tout en nourrissant la soif de sang et de distraction de ses sujets ?

Il secoua la tête, se souvenant des versets d'Ysthot. Ce qui attire le premier regard n'est que rarement la vérité. Il ne lui appartenait pas de juger une civilisation qu'il n'avait que brièvement aperçue.

Le cinéma coréen déroute, dérange, plaçant souvent le spectateur hors de sa zone de confort : ainsi, le burlesque vient souvent rompre le rythme pour mieux le happer et le désarmer, une nouveauté pour le public occidental peu habitué au choc frontal de grotesque et tragédie. Mais le trait le plus original du cinéma coréen est sans doute ce mélange extrême de violence et de poésie, souvent juxtaposées sans aucune transition, si caractéristique de l'âme coréenne : explosive, rebelle, martyrisée par l'histoire, et pourtant en quête perpétuelle de paix, d'harmonie et de pureté.

Quand les baleines se battent, les crevettes ont le dos rompu.

Oui le royaume était beau et le temps, splendide. Oui, la simple vue de ce décor enchanteur aurait dû la rendre heureuse. Mais si le soleil avait brillé toute la journée et s'en allait maintenant pour un repos bien mérité, elle songeait qu'en ces jours difficiles, il aurait dû avoir la décence de rester caché. La pluie aurait dû tomber à torrent, et au lieu de ces nuages alanguis et disparates, il aurait dû y avoir un amoncellement de masses noires et menaçantes, venues déverser toute l'amertume du peuple, et la sienne, sur des lieux à la ronde.

Il était même possible que toute cette affaire soit destinée aux médias et que le lendemain soir la photo du capitaine Short se retrouve en couverture de tous les journaux de la planète. Root fut parcouru d'un frisson. Ce serait la fin de tout, à moins que le Peuple de la Boue ait appris à coexister avec d'autres espèces. Mais si l'histoire lui avait enseigné quelque chose, c'était bien que les humains ne pouvaient s'entendre avec personne, même pas avec eux-mêmes.

Sophia tira sur ma robe. Sans quitter sœur Julienne des yeux, elle me murmura à l'oreille :

- C'est vrai qu'elle mange les novices ?

- Ha ! s'exclama sœur Julienne en se tournant vers nous, faisant sursauter Sophia. C'est donc cela qu'on raconte sur moi, de nos jours ? Bien ! Rien n'est plus goûteux qu'une bonne novice. Allons, suivez-moi, les filles, suivez-moi.

- C'est dommage que tu ne sois arrivé qu'à la fin, souffle Athéna. Je n'ose pas imaginer l'état du domaine si nous avions passé nos cent ans ensemble !

Je souris.

- Les dieux et le monde seraient à nos pieds.

Sixteen were they who poisoned this land. Sixteen were they who conquered the gods. A war that began with the greed of Sixteen will thus end with the sacrifice of Sixteen. But remember, Sixteen rose once before and Sixteen will rise once again. Your only path to freedom then lies in Sixteen Corners.

If Mama were here, she'd wipe away my tears and tell me I was greater than my fears. She'd tell me I was made of heart and fire, and not even the Lucis can take that from me. She'd tell me no matter what, I can survive this.

- […] Le donneur de mort doit avant tout connaître celle qu'on lui prédispose. Par ailleurs, c'est la lucidité de ta propre fin qui te permet de décider celle d'autrui. Imagine, Emilia, l'infinité de pêchés qui s'offrirait à toi après avoir compris cela.

Je hausse les épaules, peu convaincue par sa funeste prédiction.