Extraits

Je regarde Tobias dans les yeux et lui dis fermement:

- Je refuse de coucher avec toi dans une hallucination, OK ?

Tout à coup, il s'est dévoilé, et je ne sais pas comment réagir. je commence à avoir chaud. Tout ce que je trouve à dire, c'est:

- Mais... Tobias...tu es plus vieux que moi...

Il me sourit.

- C'est vrai que ce fossé de deux ans est totalement infranchissable.

- La peur ne te fait pas reculer, poursuit-il; elle t'aiguillonne. Ça se voit. C'est fascinant.

Je cligne des paupières et je revois le haut de son crâne tandis qu'il me porte sur son dos jusqu'à la cafétéria. Je sens le rebond de ses pas. Il est grand, doux et maladroit. Il était. C'est ça, la mort: le passage du présent au passé.

Chez moi, je passais des soirées calmes et agréables avec ma famille. Ma mère tricotait des écharpes pour les gamins du quartier. Mon père aidait Caleb à faire ses devoirs. Il y avait du feu dans la cheminée et la paix dans mon cœur, puisque je faisais exactement ce que j'avais à faire, et tout était tranquille.

Je n'avais jamais été porté par une armoire à glace, je n'avais jamais jamais eu de fou rire à table, ni écouté la rumeur de cent personnes qui parlent en même temps. La paix a quelque chose de contenu; ici, c'est la liberté.

- Alors, ça t'a fait quoi ? s'enquiert Shauna en me tapant l'épaule.

Tous me dévisagent. Ils ont l'air aussi sonnés que moi, les cheveux en bataille, les yeux luisants d'adrénaline. Je vois pourquoi mon père disait que les Audacieux étaient une bande de fous. Il ne comprenait pas - comment l'aurait-il pu ? - le genre de camaraderie qui ne se crée qu'entre ceux qui ont risqué leur vie ensemble.

- On recommence quand ? dis-je, avec un sourire si large qu'il découvre mes dents.

Ils rient, et je ris. Je repense à la fois où j'ai monté l'escalier avec les Altruistes, tous identiques, tous en rythme. Ce n'est pas comparable. Ici, on est tous différents. Mais d'une certaine manière, on ne fait qu'un.

Je lève les yeux vers le sommet du Hancock Center, trop loin et trop haut pour qu'on puisse distinguer les gens sur le toit.

- Regardez ! Voilà le suivant ! s'écrie quelqu'un en pointant son doigt par-dessus mon épaule.

[...] Lorsqu'il s'arrête enfin, je suis les membres qui vont à sa rencontre. On forme un cercle et on se tient les bras pour ne pas laisser d'espace entre nous. Shauna me prend par le coude. J'attrape un autre bras, sans savoir à qui il appartient - il y a trop de mains emmêlées - et je la regarde.

- Je crois qu'on ne peut plus t'appeler "Pète-sec", Tris, m'annonce-t-elle.

- Attention Tris, se contente-t-il de dire.

Mon estomac retrouve sa place normale. À une autre table, un Audacieux appelle Quatre et je me tourne vers Christina, qui hausse les sourcils.

- Quoi ? fais-je.

- Je crois que j'ai une théorie.

- Oui ?

Elle prend son hamburger et sourit.

- Tu as des pulsions suicidaires.

(Tris à Quatre)

- Vous êtes... amis, tous les deux ? demandé-je, incapable de contenir ma curiosité.

- On était dans le même groupe de novices. Il venait de chez les Érudits.

Je poursuis, oubliant toutes mes résolutions de prudence:

- Toi aussi, tu es un transfert ?

- Je pensais qu'il n'y aurait que les Sincères pour me casser les pieds avec leurs questions, me réplique-t-il froidement. Voilà que les Pète-sec s'y mettent aussi ?

- C'est sûrement à cause de ton côté chaleureux, dis-je platement. Genre porte de prison.

C'est à moi de choisir, maintenant, indépendamment des résultats du test.

Altruiste. Audacieuse. Érudite.

Divergente.

- Beatrice, tes résultats ne sont pas concluants. En principe, chaque étape du test élimine une ou plusieurs factions. Mais dans ton cas, deux seulement ont été exclues.

[...]

- Attendez, ça veut dire que vous n'avez aucune idée de mes aptitudes ?

- Oui et non. Ma conclusion est que tu manifestes des aptitudes à parts égales pour devenir Altruiste, Audacieuse et Érudite. On appelle ceux qui obtiennent ce type de résultats... (Elle jette un coup d’œil par-dessus son épaule, comme si elle craignait que quelqu'un arrive.)... des "Divergents".