-C'est pas vrai, Cat. Mais dis-moi que c'est pas vai! Tu as passé combie de temps avec lui? Six mois? ça fait 4 ans que tu travailles avec moi! est-il donc si important à tes yeux? plus que tout ce pour quoi tu t'es battue, plus ce que tout ce que tu as fait? Réfléchis, pour l'amour de dieux!

Je le regardais droit dans les yeux et lui répondis sans hésiter.

-Oui. Peut etre que tu ne comprends pas. T'es-t-il déjà arrivé de devoir quelque chose a quelqu'un? Existe-il une personne a qui tu dois ta force, tes victoires, tout ce qui n'a jamais compter dans ta vie? C'est ce que Bones représente pour moi.

Tate m'attira soudain a lui.

-Idiote, bien sure que je comprends, parce que c'est ce que tu es pour moi.

_Ce n'est pas que je me porte volontaire, cela dit. Je me suis retiré de la prostitution dans les années 1700.

A ces mots, j'avalai de travers et le gin se retrouva brutalement aspiré dans mes poumons. Il ne venait tout de même pas d'avouer à ma mère son ancienne prostitution! Doux Jésus, pensais-je, faîtes que j'ai mal entendu!

Mais ce n'était pas une hallucination, et Bones poursuivit.

_... mais un ami à moi me doit une faveur et je pourrais le persuader de... Chaton, ça ne va pas?

J'avais cessé de respirer au moment où il avait admis sans la moindre gêne son ancienne occupation. Si l'on ajoutait à ça le liquide coincé dans mes poumons ça n'allait pas du tout.

-Tu l'as appelée Chaton? Elle t'as laissé faire ?Je suis resté dans le coma pendant trois jours pour avoir osé l'appeler comme ça ! Je ne me suis jamais vraiment remis du coup de genou qu'elle m'a mis dans les couilles ce jour-là. Elles me sont remontées jusqu'au milieu du dos !

- Et elle a eu raison, répondit Bones. C'est mon Chaton, à moi et à personne d'autre.

- Fais comme tu veux, mas j'ai une autre solution à te proposer. Tu peut aller la rouer de coups, ou bien... tu pourrais me donner des orgasmes si sonores qu'ils lui écorcheront les oreilles. Si jamais tu as encore dans ta manche des trucs d'ancien-gigolo-devenu-vampire-chaud-lapin, c'est le moment de les sortir. Je n'ai qu'une exigence à formuler : tu sa intéret à ce que ta performance soit meilleur que ce que tu lui as jamais offert, à elle ou à n'importe qui d'autre, parce que, si demain matin je me réveille pas avec le rouge au front à la pensée de ce tu m'auras fait, je serai déçue.

Annette ouvrit la porte sans frapper. Bones se leva et lui jeta un regard effrayant.

- On a des trucs à régler, toi et moi, dit-il d'une voix doucereuse. (Puis il reporta son regard sur moi.) Plus tard.

Et il lui claqua la porte au nez.

- Tu veux ma culotte pour lui agiter devant les yeux ?

Son regard, déjà marbré de vert, me fit perdre toute contenance.

- Tu n'en portes pas.

Il glissa vers moi et me releva.

- Je devrais t'assurer que tu n'as rien à me prouver au lit, ou que je n'ai jamais éprouvé autant de plaisir qu'en faisant l'amour avec toi, mais il faudrais etre idiot pour refuser la proposition que tu viens de ma faire. Bon, je suis un peu à court d'accessoires, e une nuit est loin d'etre suffisante pour passer en revue tous les fantasme que tu as éveillés en moi, mais je peux te promettre te promettre une chose (sa voix se fit plus grave) : demain matin, quand tu seras de nouveau en état de penser, tu seras scandalisée.

_En fait tu vas pouvoir étoffer ta garde-robe, ma belle. Ce n'est pas que je t'y pousse, bien entendu, mais, en même temps, je suis de parti pris. Quand je t'ai dit que le fait de sortir sans culotte augmenterait ton attrait auprès des vampires... eh bien, j'ai peut-être un peu exagéré la vérité.

_Tu as quoi?

Ce que je venais d'entendre me laissait bouche bée.

Juan jeta à Bones le regard le plus admiratif qu'il lui avait jamais adressé jusque-là.

_Tu as réussi à la persuader de sortir sans culotte pendant toutes ces années? Madre de Dios, ça, c'est impressionnant. J'ai beaucoup de choses à apprendre de toi, amigo.

_ Tout va bien Chaton, dit Bones [...]

Bones prit mon arme et la tendit nonchalamment à Juan, qui le regardait avec étonnement.

_ Tu l'as appelé Chaton? Et elle t'a laissé faire? Je suis resté dans le coma pendant trois jours pour avoir osé l'appeler comme ça ! [...]

-Ton nom?

Tu ne sais pas lire?

-Callum McGrégor.

-Ton âge?

-Quinze ans.

Tu ne sais pas lire les chiffres on plus, on dirait

-Où tu vas ?

Ça ne te regarde pas.

-Au parc.

-Pourquoi?

Me couper les ongles de pied.

-Pique-niquer.

-Où habites-tu?

Sur la lune.

-Quartier des Prairies.

« - J’espère seulement, a-t-elle ajouté en se tournant vers Gus, qu’ils deviendront des jeunes gens aussi réfléchis et intelligents que toi.

J’ai résisté à l’envie d’avoir un haut-le-cœur sonore.

- Il n’est pas aussi intelligent que ça, ai-je dit à Julie.

- Hazel a raison. C’est juste que la plupart des mecs canon sont stupides. Par conséquent, je me situe au-delà des espérances.

- Oui, il est avant tout sexy, ai-je déclaré.

- C’en est parfois aveuglant, a-t-il renchéri.

- D’ailleurs, Isaac, un de nos copains, est devenu aveugle à cause de ça.

- Quelle tragédie ! Mais comment puis-je m’empêcher d’être mortellement beau ?

- Tu ne peux pas.

- Ah, c’est un fardeau d’avoir un visage sublime.

- Sans parler de ton corps.

- Ne me lancez pas sur le sujet de mon corps parfait. Il faut éviter de me voir nu, Dave. Hazel Grace m’a vu nu et ça lui a coupé le souffle, a-t-il dit avec un petit signe de tête en direction de ma bombonne d’oxygène. »

Je retournai à mes basses besognes et remarquai un post-il sur le bar. Celui qu'il tenait dans les mains. Ce type aimait vraiment les post-it. Je lus ce qu'il y avait écrit, y réfléchis, essayai de comprendre la vraie signification, son message caché, puis lu une nouvelle fois avant de me tourner en direction de la cuisine et de crier :

–T'épouser ?

Le Seigneur des Bêtes était un fils de pute arrogant et puissant qui dirigeait la Meute d’une main de fer avec des griffes de dix centimètres de long. Curran et moi nous entendions aussi bien que la glycérine et l’acide nitrique ; mettez-nous ensemble, secouez un peu et couchez-vous avant que ça explose.