Maryam ou Le passé décomposé

Résumé

Alawiya a disparu sans laisser de traces, au grand désespoir de Maryam. Car Alawiya est écrivain, et sous sa plume, l'histoire de Maryam devait se transformer en roman. Chargée de tisser une toile à partir des récits de Maryam et de ses amies Ibtissam et Yasmine, Alawiya a passé des soirées entières à écouter leurs histoires. Comme celle de Fatmé, mariée à l'âge de 10 ans par son oncle, avant de subir dix-huit grossesses. Ou celle du grand-père de Maryam, qui se croit obligé de répudier sa première femme et de tuer sa fille, tombée enceinte sans être mariée, pour sauver son honneur. Ou encore celle d'Ibtissam, convaincue que le bonheur l'attend avec Karim, un Libanais chrétien, avant de se soumettre et d'accepter un mariage arrangé avec un homme qu'elle n'aime pas mais qui est chiite comme elle. Alors c'est Maryam elle-même qui raconte : l'exode rural, la guerre civile, les enlèvements, les bombardements de Beyrouth par l'armée israélienne, tous ces événements forment le cadre dans lequel se déploient les multiples récits que la narratrice adresse à son amie disparue.