The Art Of Not Breathing

Résumé

(traduction approximative) Depuis que son frère jumeau, Eddie, s'est noyé 5 ans de cela, Elsie Main, 16 ans a essayé de se rappeler ce qui était réellement arrivé ce jour fatidique à la plage. Une minute Eddie était là, et celle d'après, il était partit. Tay McKenzie, 17 ans, est un mignon et mystérieux garçon qu'Elsie rencontre dans son hangar à bateaux préféré. Quand Tay initie Elsie au monde de la plongée, elle se fait le vœux de trouver les réponses qu'elle cherche au fond de l'océan.

Since her twin brother, Eddie, drowned five years ago, sixteen-year-old Elsie Main has tried to remember what really happened that fateful day on the beach. One minute Eddie was there, and the next he was gone. Seventeen-year-old Tay McKenzie is a cute and mysterious boy that Elsie meets in her favorite boathouse hangout. When Tay introduces Elsie to the world of freediving, she vows to find the answers she seeks at the bottom of the sea.