Le Grand Bazar

Résumé

En 1972, date du premier album, les Charlots avaient déjà derrière eux une longue carriere musicale, et s'étaient payé le luxe de devenir des stars* de cinéma qui faisaient le bonheur des salles de quartier. Il était donc logique, du moins dans l'esprit de certains, de chercher à exploiter ce succès. Fleuve Noir joua donc la facilité en proposant des versions dessinées des films. Il n'y eut néanmoins que trois albums, le succès n'étant pas vraiment au rendez vous, contrairement à ce qui se passait pour le grand écran. Ce fut Patrice Dard, encore lui, qui adapta les scenarii originaux, en compagnie de Nicolas Fechner, frère de Jean-Guy Fechner, un des membres du quatuor**. Il y eut « Les Fous du Stade », « Le Grand Bazar », et « Un Pour Tous, Tous Pour Un », qui condensait le diptyque « Les Quatre Charlots Mousquetaires » - « A Nous Quatre, Cardinal », version à prétentions comiques des « Trois Mousquetaires » signé par un André Hunnebelle*** aux limites de la sénilité. Les adaptations s'avéraient plutôt vagues et largement infidèles, d'autant plus que les gags et trouvailles visuels des films originaux passaient assez mal le cap du dessin. Le dit dessin était assuré par Guy Mouminoux, alors célèbre pour ses collaborations à Tintin, Pilote, ou Formule 1, toutes revues alors essentielles de la bande dessinée francophone. Plus tard, Mouminoux allait évoluer vers une œuvre plus adulte, devenant Dimitri pour signer « Le Goulag », œuvre satyrique et grinçante dont le ton et le thème sont restés très actuels. Son trait, un peu décalé, fonctionne plutôt bien sur les histoires somme toute assez absurde qu'il avait à illustrer dans cette série des Charlots. Le principal reproche qu'on peut lui faire est que nos amis Rinaldi, Sarrus, Filipelli et Fechner ne sont ABSOLUMENT pas ressemblants. Ceci dit, les albums (je ne possède pas encore « Les Fous du Stade » mais je suis sur la piste) se laissent lire avec la même facilité un peu bête et indulgente qu'on peut encore aujourd'hui regarder les films, témoignage d'une époque plus qu'œuvres vraiment abouties.

Ils sont, en tout cas, la preuve de l'assez phénoménale popularité qu'avaient à l'époque les Charlots, popularité que les comiques d'aujourd'hui feraient bien de méditer, avant de se prendre pour les rois du monde qu'ils ne seront jamais...