Trois jours d'engatse
Auteur
- Philippe Carrese (Écrivain)
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 3 lecteurs
extrait
Hier soir, Milhoud s'est mangé le pont du zoo...
C'est Nordine qui m'a raconté.. Nordine, c'est mon voisin du dessous. C'est un gentil garçon, Nordine, un peu turbulent mais gentil.
Afficher en entierCommentaire le plus apprécié
Immersion totale au coeur d'une ville excentrique, avec ses codes, ses magouilles, son accent, son parler audacieux et imagé, ses quartiers, ses vitrines... Marseille insolite, Marseille couleur locale, mosaïque de peuples, carrefour des langages... Une ville à part, où l'on "s'engatse" vite et pour un rien, où ses habitants ont le sang chaud, pas toujours les bonnes manières... Marseille hétéroclite et panachée, accueillante, conviviale et intimidante à la fois.
C'est dans ce décor et cette ambiance que Philippe Carrese situe son action, entre la Canebière et le Vieux-Port, le Merlan, Frais-Vallon et la Rose, la Corniche, le Pharo, Bonneveine... c'est là que Bernard Rossi, maçon de profession, va passer "Trois jours d'Engatse" dont il se souviendra longtemps. Parce que Bernard ne supporte pas l'injustice et les magouilles, parce qu'il fonce, agit et après seulement réfléchit, il va se mettre dans une m***** pas possible... et le pire c'est que l'on rit de chaque situation, même de celles qui pourtant ne devraient pas se prêter à la rigolade...
C'est bien écrit, ça va à toute allure, c'est un parler malheureusement accessible aux seuls Marseillais donc impossible à faire partager même si l'auteur a pris soin de lister tous ces mots, ces expressions de l'argot marseillais...
Personnellement j'ai ri très souvent, "Bou Diou", j'ai tout "capté", mais quelle "Tchatche", quelle histoire, quel "Souk" !! C'est "bonnard", un vrai "Pàti" plein "d'Engambis", des "Jobastres", des "Fadas" à chaque chapitre... pas à dire ça "Boulègue", on a "Encapé" grave !
Afficher en entierCommentaires récents
Immersion totale au coeur d'une ville excentrique, avec ses codes, ses magouilles, son accent, son parler audacieux et imagé, ses quartiers, ses vitrines... Marseille insolite, Marseille couleur locale, mosaïque de peuples, carrefour des langages... Une ville à part, où l'on "s'engatse" vite et pour un rien, où ses habitants ont le sang chaud, pas toujours les bonnes manières... Marseille hétéroclite et panachée, accueillante, conviviale et intimidante à la fois.
C'est dans ce décor et cette ambiance que Philippe Carrese situe son action, entre la Canebière et le Vieux-Port, le Merlan, Frais-Vallon et la Rose, la Corniche, le Pharo, Bonneveine... c'est là que Bernard Rossi, maçon de profession, va passer "Trois jours d'Engatse" dont il se souviendra longtemps. Parce que Bernard ne supporte pas l'injustice et les magouilles, parce qu'il fonce, agit et après seulement réfléchit, il va se mettre dans une m***** pas possible... et le pire c'est que l'on rit de chaque situation, même de celles qui pourtant ne devraient pas se prêter à la rigolade...
C'est bien écrit, ça va à toute allure, c'est un parler malheureusement accessible aux seuls Marseillais donc impossible à faire partager même si l'auteur a pris soin de lister tous ces mots, ces expressions de l'argot marseillais...
Personnellement j'ai ri très souvent, "Bou Diou", j'ai tout "capté", mais quelle "Tchatche", quelle histoire, quel "Souk" !! C'est "bonnard", un vrai "Pàti" plein "d'Engambis", des "Jobastres", des "Fadas" à chaque chapitre... pas à dire ça "Boulègue", on a "Encapé" grave !
Afficher en entier
Date de sortie
Trois jours d'engatse
- France : 1999-03-10 - Poche (Français)
Livres ayant des thèmes similaires
Editeurs
Résumé
" Engatse : c'est une embrouille grave...
très grave, même pas une engambi... Non... Une engatse, voilà... " Et encore, si ça ne se passait pas à Marseille, on dirait que c'est un euphémisme, tant Bernard Rossi a basculé dans une bouillabaisse aux ingrédients des plus sanglants... Pourtant la vie de Bernard, un maçon du quartier de Frais-Vallon, était bien paisible jusqu'au jour où Milhoud vient s'encastrer en mob dans une pile de pont... Depuis cet accident, la mortalité dans les parages a fâcheusement augmenté.
Surtout quand Bernard se retrouve avec le cadavre du garde du corps d'un élu municipal sur les bras, et un carnet d'adresses très compromettant dans la poche. A Marseille, on ne plaisante pas avec la politique, et encore moins avec la mafia, si tant est que un plus un ne fassent pas deux... Mais quand Bernard Rossi s'en mêle, Frais-Vallon se transforme en vallée de la mort, et pour beaucoup, l'enfer n'est plus très loin...
Afficher en entier