Et tout a basculé : Sa douce séduction
Acheter neuf
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 7 lecteurs
Commentaires récents
Décidément, je suis chanceuse. Et un roman de plus dont la traduction est bancale. Il y a tant de fautes d'orthographe que j'ai abandonné avant la fin.
Je ne comprends pas comment on peut publier en France un roman traduit de cette manière.
Les + :
...
Les - :
- Mauvaise traduction ce qui entraîne une mauvaise syntaxe et de nombreuses fautes d'orthographe
Afficher en entier
L'avis de Lilie :
J'avais adoré la plume de Caroline Sam's dans son premier roman « Si j'avais su ». En attendant la sortie de la suite, je suis ravie de replonger dans son univers grâce à Alessandro et Giulia, deux personnages que l'on aperçoit dans « Si j'avais su » et qui sont la cause du voyage de Sophie en Italie.
Alessandro est un jeune homme qui a perdu tôt son père. Il se retrouve jeune chef d'entreprise et gère son entreprise du mieux qu'il peut. Sentimentalement, il ne s'attache pas aux demoiselles qu'il rencontre…. Et pourtant, sa rencontre avec Giulia va tout changer…. Mais au-delà de cette conquête amoureuse, un scandale menace son entreprise. Qui veut lui nuire ?
Alessandro, sous ses airs de play-boy, est attachant. Travailleur, respectueux des femmes, c'est le jeune homme parfait. J'ai aimé le voir batailler pour attirer l'attention de Giulia. Encore une fois, Caroline Sam's me fait craquer pour un de ses héros…. Quant à Giulia, sous un premier abord froid, on rencontre une jeune femme pleine de doute, qui n'a juste pas envie de souffrir.
J'ai adoré cette nouvelle qui est beaucoup trop courte !!! On aimerait passer plus de temps avec Giulia et Alessandro. L'écriture à deux voix est agréable car on se rend bien compte à quels points ces deux personnages sont des cérébraux !! de la sensualité, de la tendresse et une pointe d'intrigue sont présents afin de rendre cette lecture si prenante. J'ai également beaucoup apprécié de retrouver quelques instants Sophie et Mattéo, les héros de « Si j'avais su ».
Pour conclure, si vous avez aimé « SI j'avais su », n'hésitez pas à vous lancer dans la lecture de « Sa douce séduction » qui saura, sans aucun doute, vous séduire !
Afficher en entier
Date de sortie
Et tout a basculé : Sa douce séduction
- France : 2017-10-15 (Français)
Activité récente
Livres ayant des thèmes similaires
Editeurs
Résumé
Comment accorder sa confiance malgré les à-priori ?
Vous souvenez-vous de Giulia et Alessandro, dont Sophie a organisé le mariage à la fin de ‘Si J’avais Su’ ?
Avant d’en arriver à l’autel, leur chemin aura été rempli d’embûches.
Alessandro sait qu’elle n’était pas comme les autres. Dès le moment de leur rencontre, il est irrésistiblement attiré par elle, alors qu’elle est sans doute la dernière femme d’Italie à accepter de tomber dans ses bras au premier regard.
Elle le croit pourri d’orgueil à cause de sa fortune, et affronter les préjugés de Giulia est aussi facile pour lui que de se battre contre le vent et les vagues.
Acceptera-t-elle de le sauver et de croire en lui alors qu’il pourrait tout perdre ?
Afficher en entier