Une soupe à la grenade, Tome 1

Quelle merveilleuse découverte! Je ne savais pas dans quoi je m'engageais avec ce roman, et jai été réellement séduite par cet ouvrage.

Au fil de différentes recettes iraniennes, qui donnent l'eau à la bouche et dont on peut presque sentir les effluves tout au long de notre lecture, nous faisons connaissance avec 3 sœurs si différentes les unes des autres, qui ont fui la guerre et les dangers de leur pays, et ont trouvé refuge dans un village irlandais. Sur leur terre d'accueil, elles ont donné vie au Babylon Café, un lieu de partage, convivial, chaleureux, où faire découvrir aux habitants de Ballinacroagh les merveilles culinaires de leur pays de naissance.

Cette lecture est à la fois très profonde, puisqu'elle aborde le sujet de la place et de la condition des femmes en Iran, mais également très doux, puisque nous assistons au bonheur de Marjan, l'aînée de la fratrie, qui découvre que ses plats sont capables de changer le monde, et qu'elle parvient à nouer, petit à petit, des liens réconfortants et inattendus avec ses voisins. Layla, la benjamine se fait également une place au sein de cette nouvelle communauté, grâce à l'amour et au théâtre, et seule Bahar, la cadette, peine à respirer à nouveau et attend désespérément la rédemption, la délivrance.

Tout au long de ma lecture, et après avoir lu les horreurs dont elles ont été victimes, et fait la connaissance de certains de leurs bourreaux xénophobes, j'ai souhaité que les trois sœurs trouvent enfin la paix, s'épanouissent en Irlande, laissent derrière elles tout le chagrin, tous les maux, tous les dangers, et qu'elles accèdent enfin au bonheur qu'elles méritent.

Je recommande vivement cet ouvrage qui, j'en suis certaine, saura en convaincre plus d'un.

A chaque chapitre il y a une douce recette qui fait écho a ce qu'il se passe dans l'histoire. Une histoire où l'on suit trois sœurs différentes les unes des autres mais très attachantes, je recommande ce livre !!!!

Un peu mitigée sur cette lecture… Pas désagréable à lire, mais pas dingue non plus.

Ceci dit, les recettes à chaque début de chapitre sont très appréciables.

J’ai dévoré ce livre . Je me suis vite attachée aux trois sœurs . Ma sœur préférée reste l’aînée . Elle me riche surtout quand elle cuisine . Je me réjouis de lire l’autre livre .

L’autrice nous fait suivre l’histoire de trois sœurs iranienne qui, après avoir fui la révolution qui sévit dans leur pays, ouvrent un restaurant dans un petit village irlandais. En surmontant obstacles et réticences des locaux, elles s’adaptent peu à peu à leur nouvelle vie, tout en faisant partager leur culture par la cuisine.

Ce roman nous a fait voyager très loin d’ici, dans un nuage d’épices et de saveurs qui nous étaient inconnues. Tous les chapitres commencent par des recettes persanes que j'ai découvertes avec beaucoup de plaisir ! L’autrice nous narre également la dureté de la révolution iranienne en fil rouge de son roman, et on s’attache au destin de ces trois sœurs si différentes mais pourtant si proches.

Le récit prend également une tournure autobiographique qui résonne d’autant plus lorsqu’on connaît la terrible histoire de Marsha Mehran (http://www.slate.fr/story/128837/tragique-histoire-marsha-mehran)...

Une lecture à la fois sucrée et acidulée, douce-amère et parfois piquante, je vous la recommande !

Une superbe et succulente découverte. Un tour de force sensoriel.

Les 3 soeurs ont fui l'Iran et le radicalisme qui y règne. Depuis elles sont à la recherche d'une paix et d'un équilibre difficile à atteindre surtout quand on pense qu'on ne le mérite pas. Toutes l'histoire est rythmée par des recettes persanes qui mettent l'eau à la bouche.

Une découverte qui en vaut la peine tant point de vue de l'auteur que tu récit et des conditions de vie dans l ancien royaume du Shah

Pour faire une bonne soupe à la grenade, il faut quelques ingrédients bien pensés, bien pesés, bien préparés et bien présentés :

Tout d'abord, il faut une connaissance expérimentée de la cuisine iranienne. On a beau lire tous les livres de recettes de la terre, il n'y a rien de tel que la transmission - au sein d'une famille passionnée par l'art culinaire - pour saisir les petits secrets qui sublimeront un plat.

Grâce à Marsha Mehran, les effluves subtils moyen-orientaux ont parfumé durablement mon logement des Alpes. Pour mon plus grand plaisir !

Ensuite, il faut une bonne dose de relecture de vie pour retranscrire le périple d'un exil, le manque de chaleur et la méfiance d'une terre d'accueil. C'est cela qui donne au plat la pointe d'acidité tenace qui rivalise pourtant avec la solidarité reçue des femmes et hommes bienveillants qui n'ont pas peur des préjugés. Une invitation à l'ouverture, au questionnement et à la découverte !

Et puis, il faut quelques louches de courage, de résilience, de patience pour affronter un passé violent qui s'invite autour de la table, qui empêche d'avoir confiance en l'avenir, qui martèle ses incitations à la haine et à la peur. Un sentiment d'humilité face au drame de l'exode que seuls ceux qui l'ont vécu peuvent réellement le connaître de l'intérieur.

Et pour que la soupe soit parfaite, il faut du jus de grenade, ce fruit rouge de l'amour qui unit trois soeurs orphelines qui ont surmonté tant d'épreuves; l'amour naissant d'un jeune couple se moquant des traditions et du qu'en-dira-t-on; l'amour fraternel d'un prêtre qui a placé au coeur de sa vie la solidarité et l'entraide; l'amour de la vie qui prend le dessus lorsqu'on lui laisse une place. Le choix de chaque jour de privilégier les signes d'espérance au coeur du chaos.

La soupe à la grenade est un roman aux saveurs multiples, aux émotions riches et contrastées, aux senteurs d'un orient si méconnu. C'est un livre de cuisine bienfaisante et généreuse. C'est une très jolie découverte littéraire.

Le début a été un long mais dans l'ensemble j'ai passé un bon moment. C'est un livre plein d'odeurs et de couleurs sur la cuisine et la culture iraniennes qui nous accompagnent tout au long de l'histoire touchante de ces trois sœurs.